Hunters & Collectors — You Can Have It All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Have It All", wykonawca: Hunters & Collectors.

Tekst piosenki

Just want to see the big picture
Just want to have my cake and eat it
Don’t think about the past or the future
When all my business is defeated
But I won’t take it lying down
One week in and one week out
Make sure the word gets around
Just what my story’s all about
I take the world between my teeth
I put my money where my mouth is
And I walk down into the street
Brush aside every beggar that I meet
Hey sir!
You can have it all
Hey sir!
You can have it all
Yeah, I walked out into the street
And every beggar that I meet says
Hey, you gotta dollar for a drink
But who cares, who cares what I think
Credit made me what I am today
Someone will win and somebody will pay
It doesn’t matter if you love anybody
Cause love will never blow your debts away
Hey sir!
You can have it all
Hey sir!
You can have it all
Hey sir!
You can have it all
Hey sir!
You can have it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę tylko zobaczyć szerszą perspektywę.
Chcę tylko zjeść moje ciasto.
Nie myśl o przeszłości ani przyszłości.
Kiedy wszystkie moje interesy zostaną pokonane
Ale nie zniosę tego leżąc.
"One week in and one week out"
Upewnij się, że wieść się rozniesie.
Just what my story ' s all about
I take the world between my teeth
I put my money where my mouth is
And I walk down into the street
"Brush off every beggar that I meet"
Proszę pana!
You can have it all
Proszę pana!
You can have it all
Tak, wyszedłem na ulicę.
I każdy żebrak, którego spotkam mówi
Hej, masz dolara za drinka.
Ale kogo to obchodzi, kogo obchodzi co myślę
Dzięki zasługom jestem tym, kim jestem dzisiaj.
Someone will win and someone will pay
It doesn ' t matter if you love anybody
Bo miłość nigdy nie zniszczy Twoich długów
Proszę pana!
You can have it all
Proszę pana!
You can have it all
Proszę pana!
You can have it all
Proszę pana!
You can have it all