Huntingtons — Really, Really tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really, Really", wykonawca: Huntingtons.

Tekst piosenki

The first time I saw you hanging out
You were kissing by the telephone
I knew what you were all about
And knew I had to leave it alone
Cause people talk
And talk gets talked
And eventually we all know
What goes around surely comes around
Till there’s no place else to go
I think you’re really really cute
I think you’re really really sweet
Yeah you know this much is true
But I never really really meant to fall in love with you
The first thing I heard when I said your name
Was 'that girl’s trouble, stay away'
I knew all about your silly game
And knew it wasn’t one I’d wanna play
But I don’t know
If I should go And let my thoughts get the best of me Or rack my brain saying it’s ok When I know that it won’t be free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Całowałeś się przez telefon.
Wiedziałem, o co ci chodzi.
I wiedziałem, że muszę to zostawić w spokoju.
Bo ludzie gadają
I gadają, gadają.
I w końcu wszyscy wiemy
What goes around surely comes around
Aż nie będzie dokąd pójść
Myślę, że jesteś naprawdę słodki.
I think you ' re really really sweet
Wiesz, że to prawda.
Ale nigdy nie chciałam się w tobie zakochać.
Pierwsze, co usłyszałem, to Twoje imię.
"That girl' s trouble, stay away"
Wiedziałem o Twojej głupiej grze.
I wiedziałem, że to nie jest to, w co chcę grać.
Ale nie wiem.
Jeśli powinienem iść i pozwolić, by moje myśli wzięły nade mną górę, albo powiedzieć, że jest ok, kiedy Wiem, że nie będzie za darmo.