Huntingtons — She's A Brat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's A Brat", wykonawca: Huntingtons.
Tekst piosenki
when sh was young nobody wanted to babysit her
now she’s all grown up and all i want to do is hit her
yeah she’s such a pain, she’s rattlin' my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane
she’s a brat
and she’s always at my door
she’s a brat
i can’t stand that girl no more
yeah yeah yeah
she’s a brat
she steals the candy from the kids on halloween
knocks over all the trashcans in the neighborhood
how mean
yeah she’s such a pain
she’s rattling my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane
she likes to run around and scream and yell all night
look at her funny she’ll try to pick a fight
all the neighbors say her heads not screwed on tight
yeah there’s something 'bout that girl that just ain’t right
some people say it’s just a form of self-expression
i don’t care somebody ought to teach that girl a lesson
yeah she’s such a pain
she’s rattling my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane.
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy sh była młoda nikt nie chciał jej niańczyć.
teraz jest już dorosła, a ja chcę ją tylko uderzyć.
yeah she 's such a pain, she' s rattlin ' my brain
jest taka irytująca i doprowadza mnie do szaleństwa.
to bachor.
i zawsze jest u moich drzwi
to bachor.
i can ' t stand that girl no more
yeah yeah yeah
to bachor.
kradnie cukierki dzieciom w halloween.
przewraca wszystkie śmieciarki w okolicy.
co za podłość.
tak, jest taka upierdliwa.
"she' s rattling my brain"
jest taka irytująca i doprowadza mnie do szaleństwa.
lubi biegać i krzyczeć i krzyczeć całą noc.
spójrz na nią śmiesznie.
wszyscy sąsiedzi mówią, że jej głowy nie są mocno przykręcone.
yeah there 's something' bout that girl that just ain ' t right
niektórzy mówią, że to tylko forma autoekspresji.
nie obchodzi mnie, że ktoś powinien dać tej dziewczynie nauczkę.
tak, jest taka upierdliwa.
"she' s rattling my brain"
jest taka irytująca i doprowadza mnie do szaleństwa.