Hurt — Et Al tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et Al", wykonawca: Hurt.
Tekst piosenki
Feel, damn you, feel like you’re alive again
Take ten broken limbs and make it all right for them
I needed you more, more than you’ll ever notice
But i need to do more if you’re to ever know this
And you won’t care et al No you won’t care et al Feel, damn you, feel are you alive again?
I needed to know, meaning i’m needing a show of hands for it.
We couldn’t be sure 'cause we see alot of them.
But i traded it all
Did i make a difference et al?
Dance puppetboy if you do a good job
Then they’ll want you again, give it all that you got
Show them the joy and the pain and the ending
And then do it again and we’ll all start pretending
To pay more attention to what’s aforementioned
And you bob your head 'cause you’re not even listening.
A very small few of you even get meanings
But laugh, clownboy, laugh 'cause it’s always so pleasing
Feel, damn you, feel like you’re alive again
I needed to know, i’m needing a show of hands for it We couldn’t be sure 'cause we see alot of them
But i traded it all did i make a difference et al?
I met a woman; she was wonderful
Everything perfect, we both had the world
But i filled up my senses with thoughts from the ghosts
And i spent our life savings, left no room for both of us Crying and trying and screaming aloud
I barely can see her, tumultuous crowds
Are careful to hide her and sing much too loud,
So they don’t even know what i’m talking about
Feel, damn you, feel like you’re alive again
I needed you more than you would ever notice et al
I couldn’t be sure that you would ever know
This but i gave it my all did i make a difference et al?
And you won’t care at all
No you won’t care at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feel, damn you, feel like you ' re alive again
Weź dziesięć połamanych kończyn i zrób to dla nich.
Potrzebowałem Cię bardziej, niż kiedykolwiek zauważysz.
Ale muszę zrobić więcej, jeśli chcesz to wiedzieć.
I nie będzie cię to obchodzić i tak dalej nie będziesz się przejmować i tak dalej czujesz, do cholery, czujesz czy znowu żyjesz?
Musiałem wiedzieć, to znaczy, że muszę podnieść ręce.
Nie mogliśmy być pewni, bo często ich widujemy.
Ale wymieniłem wszystko.
Czy coś zmieniłem?
Dance puppetboy if you do a good job
Wtedy znów cię zechcą, daj wszystko, co masz.
Pokaż im radość, ból i zakończenie
A potem zrób to jeszcze raz i wszyscy zaczniemy udawać
Aby zwrócić większą uwagę na to, co jest wyżej
I kiwasz głową, bo nawet nie słuchasz.
Niewielu z Was ma nawet znaczenie
Ale śmiej się, pajacu, śmiej się, bo to zawsze jest takie przyjemne.
Feel, damn you, feel like you ' re alive again
Muszę wiedzieć, muszę podnieść ręce. nie możemy być pewni, bo widujemy ich dużo.
Ale wymieniłem to wszystko czy coś zmieniłem?
Poznałem kobietę, była cudowna.
Wszystko idealnie, oboje mieliśmy świat
Ale wypełniłem swoje zmysły myślami duchów.
I wydałem nasze oszczędności życia, nie zostawiając miejsca dla nas obu płacząc, próbując i krzycząc na głos
Ledwo ją widzę, burzliwe tłumy.
/ Align = "left" / ,
Więc nawet nie wiedzą, o czym mówię.
Feel, damn you, feel like you ' re alive again
Potrzebowałem Cię bardziej, niż byś kiedykolwiek zauważył.
Nie mogłem być pewien, czy kiedykolwiek się dowiesz.
This but i give it my all did i make a difference et al?
I nic cię to nie obchodzi.
Nic cię to nie obchodzi.