Hurts — Help tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help", wykonawca: Hurts.

Tekst piosenki

Take my hand and lead the way
Out of the darkness and into the light of the day
And take me somewhere I’ll be safe
Carry my lifeless body away from the pain
'Cause I know what I’ve been missing
And I know that I should try
But there’s hope in this submission
And there’s freedom in your eyes
And we cry for help
I’m sick and tired of being afraid
If I cry anymore then my tears will wash me away
But when I hear you call my name
I whisper the world that I never thought I’d ever say
And I hope to God you’ll listen
And you’ll keep me safe from harm
'Cause I found what I was missing
When I fell into your arms
And we cry for help
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
'Cause I just need some help
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
'Cause I just need some help

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take my hand and lead the way
Out of the darkness and into the light of the day
I zabierz mnie gdzieś, gdzie będę bezpieczna.
"Carry my lifeless body away from the pain"
'Cause I know what I' ve been missing
I Wiem, że powinienem spróbować
Ale jest nadzieja w tym poddaniu się.
W twoich oczach jest wolność.
And we cry for help
Mam dość strachu.
Jeśli będę więcej płakać, moje łzy mnie zmyją.
But when I hear you call my name
Szepczę światu, że nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek powiem
I mam nadzieję, że mnie wysłuchasz.
I ochronisz mnie przed krzywdą.
'Cause I found what I was missing
Kiedy wpadłem w twoje ramiona
And we cry for help
I can feel the darkness coming
I boję się siebie.
Zawołaj mnie, a przybiegnę.
Bo potrzebuję pomocy.
I can feel the darkness coming
I boję się siebie.
Zawołaj mnie, a przybiegnę.
Bo potrzebuję pomocy.

Teledysk do piosenki Help (Hurts)