Hurts — Mother Nature tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother Nature", wykonawca: Hurts.
Tekst piosenki
In my dreams I see the life she brings to me But I forget her in the morning
And I don’t need her holy blessings to be free
And I can stand it when she’s talking
Talking back to me In the shadow of mother nature
We find it hard to live our life
But we never chose the life she gave us And we don’t need her to survive
It’s no wonder we grow strong while you grow weak
And that’s exactly how you made us And all your violence makes it harder to believe
And every death just leaves us faithless
Faithless in defeat
In the shadow of mother nature
We find it hard to live our lives
But we never chose the life she gave us And we don’t need her to survive
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich snach widzę życie, które mi przynosi, ale rano o niej zapominam.
I nie potrzebuję jej Świętego błogosławieństwa, by być wolnym.
I mogę to znieść, kiedy ona mówi.
"Talking back to me In the shadow of mother nature"
Ciężko nam żyć własnym życiem.
Ale nigdy nie wybraliśmy życia, które nam dała i nie potrzebujemy jej do przetrwania.
Nic dziwnego, że stajemy się silni, gdy ty stajesz się słaby.
I właśnie tak nas stworzyłeś, a cała Twoja przemoc sprawia, że trudno w to uwierzyć.
I każda śmierć pozostawia nas bez wiary
Faithless in defeat
W cieniu Matki Natury
Ciężko nam żyć własnym życiem.
Ale nigdy nie wybraliśmy życia, które nam dała i nie potrzebujemy jej do przetrwania.