Hurts — Rolling Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rolling Stone", wykonawca: Hurts.
Tekst piosenki
In fair Verona where we lay our scene
Juliet is on her knees
She shoots to kill and aims to please
You can see it in her eyes
It’s not something that she likes
She can’t stand being alone
So you thank her for her charm
And you take her in your arms
But she just won’t let you go She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
In Belarus she was a vespertine
She danced the gogo for the bourgeosie
Now she’s here
And she is on her knees
And she won’t apologize
For the cheating and the lies
But she can’t stand being this way
And you can see it in her eyes
She will kill them if they try
To send her back to her grave
She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
(Rolling stone, rolling stone)
She keeps on living like a
(Rolling stone, rolling stone)
She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
You’ll never take her alive if they take her home
You’ll never take her alive if they take her home
Tłumaczenie tekstu piosenki
In fair Verona where we lay our scene
Juliet na kolanach
Strzela, by zabić i chce zadowolić
Widać to w jej oczach.
To nie jest coś, co lubi
Nie może znieść samotności.
Więc podziękuj jej za jej urok.
I bierzesz ją w ramiona
Powiedziała, że jej ojciec był alkoholikiem.
A jej matka była zwierzęciem.
Teraz żyje jak rolling stone.
Powiedziała, że pan nigdy nie weźmie jej żywcem.
Jeśli zabiorą ją do domu
Na Białorusi była vespertynką
Tańczyła gogo dla burżuazji
Teraz jest tutaj.
A ona jest na kolanach
I nie przeprosi.
Za oszukiwanie i kłamstwa
Ale nie może tego znieść.
I widać to w jej oczach
Zabije ich, jeśli spróbują.
By odesłać ją z powrotem do grobu.
Powiedziała, że jej ojciec był alkoholikiem.
A jej matka była zwierzęciem.
Teraz żyje jak rolling stone.
Powiedziała, że pan nigdy nie weźmie jej żywcem.
Jeśli zabiorą ją do domu
(Rolling stone, rolling stone)
Ciągle żyje jak ...
(Rolling stone, rolling stone)
Powiedziała, że jej ojciec był alkoholikiem.
A jej matka była zwierzęciem.
Teraz żyje jak rolling stone.
Powiedziała, że pan nigdy nie weźmie jej żywcem.
Jeśli zabiorą ją do domu
Nie weźmiesz jej żywcem, jeśli zabiorą ją do domu.
Nie weźmiesz jej żywcem, jeśli zabiorą ją do domu.