Husain Al Jassmi — Bahebik Wuachtini tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bahebik Wuachtini", wykonawca: Husain Al Jassmi.

Tekst piosenki

و بحبك وحشتيني بحبك و انتي نور عيني
ده و انتي مطلعه عيني بحبك موت
لفيت قد ايه لفيت ما لقيت غير في حضنك بيت
و باقولك انا حنيت بعلو الصوت
و كان الوقت في بعدك واقف ما بيمشيش
و كانك كنتي معايا بعدت و ما بعدتيش
في دم حبيبتي و امي و زي ما اكون ما تدعيش
بعدت و كنت هاعمل ايه
مين اختار غربته بايديه
لكن حبك ده ما نستهوش و عايش فيه
ليه اتاسف عالغيبه ما غبتيش لحظه و قريبه
ما حدش عنده كده طيبة

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię, a Ty kochasz mnie i oświetlasz Moje oczy.
Wtedy patrzysz mi w oczy swoją miłością do śmierci.
Co robisz, Pete?
I mówię ci, mam obsesję.
I czas po tym, jak wstałeś.
Jakbyś była ze mną PO i po tobie.
We krwi mojej miłości i mojej matki, i tak jak ja jestem tym, dla czego żyjesz.
Wróciłem i miałem to zrobić.
Kto wybrał swoją dziwność?
Ale twoja miłość jest czymś, czego nie dostajemy i nie żyjemy.
Dlaczego mi przykro, że tak szybko za tobą tęskniłem?
Nikt nie jest aż tak dobry.