Hüsker Dü — Actual Condition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Actual Condition", wykonawca: Hüsker Dü.
Tekst piosenki
Well the actual condition of my mind
Is elusive as the answers that I find
I keep going through transition
From doubt to indecision
It’s the actual condition of my mind
Well the actual condition of my soul
Sometimes feels like being sucked into a hole
And I’ve come to this position
Regardless of religion
It’s the actual condition of my soul
The actual condition of my heart
Feels like two hands that are ripping it apart
I keep losing definition
But still I keep on wishin'
It’s the actual condition of my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well the actual condition of my mind
Jest nieuchwytna jak odpowiedzi, które znajduję
I keep going through transition
Od wątpliwości do niezdecydowania
To prawdziwy stan mojego umysłu.
Well the actual condition of my soul
Czasami czuję się jak wciągnięta do dziury.
I doszedłem do tej pozycji
Bez względu na religię
To prawdziwy stan mojej duszy.
The actual condition of my heart
Czuję się jak dwie ręce, które rozrywają to na strzępy.
I keep losing definition
But still I keep on wishin'
To stan mojego serca.