Hüsker Dü — Flip Your Wig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flip Your Wig", wykonawca: Hüsker Dü.
Tekst piosenki
Welcome to this world that we live in Normal people going for a spin
And we don’t realize
That it changes all our lives
Every day somebody’s asking questions
Someone wants to know if I know
All the answers, or am I just guessing?
Guess we’ll never really know
Sunday section gave us a mention
Grandma’s freaking out over the attention
Now my friends abound
They’re coming back around
Long distance on the other end
Says I need them for a friend
No matter what I choose
I’m the one they wanna use
Flip your wig
You’ve gotta flip your wig
Flip your wig
Gonna flip your wig
Flip your wig
You’re gonna flip your wig
Flip your wig
Gotta flip your wig
Do I really know? (I don’t know)
And do I really care? (I don’t know)
And do we really know? (They don’t know)
And do we really care? (They don’t know)
And do I really know? (We thought we’d be)
And do I really care? (We'd be in love)
And do we really know? (I'm gonna flip your wig)
And do we really care? (I'm gonna flip your wig)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w tym świecie, w którym żyjemy w normalnych ludziach, którzy się kręcą.
And we don ' t realize
Że to zmienia nasze życie
Każdego dnia ktoś zadaje pytania.
Ktoś chce wiedzieć, czy ja wiem.
Wszystkie odpowiedzi, czy tylko zgaduję?
Chyba nigdy się nie dowiemy.
Sekcja niedzielna dała nam wzmiankę
Babcia wariuje z powodu uwagi.
Now my friends abound
Wracają.
Długi dystans po drugiej stronie
Mówi, że potrzebuję ich dla przyjaciela.
Nie ważne co wybiorę
I ' m the one they wanna use
Flip your wig
You ' ve gotta flip your peruka
Flip your wig
# Gonna flip your wig #
Flip your wig
# You ' re gonna flip your wig #
Flip your wig
# Gotta flip your wig #
Naprawdę wiem? (Nie wiem)
I czy naprawdę mi zależy? (Nie wiem)
Czy naprawdę wiemy? (Nie wiedzą)
A czy nas to naprawdę obchodzi? (Nie wiedzą)
I czy naprawdę wiem? (We thought we ' d be)
I czy naprawdę mi zależy? (We ' d be in love)
Czy naprawdę wiemy? (I ' m gonna flip your wig)
A czy nas to naprawdę obchodzi? (I ' m gonna flip your wig)