Hüsker Dü — These Important Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Important Years", wykonawca: Hüsker Dü.
Tekst piosenki
Well, you get up every morning
And you see it’s still the same
All the floors and all the walls
And all the rest remains
Nothing changes fast enough
The hurry-worry days
It makes you want to give it up
And drift into a haze
Revelations seem to be another way
To make the days go fast anyways
We’re all exchanging pleasantries
No matter how we feel
And no one knows the difference
'Cause it all seems so unreal
You’d better grab ahold of something
Simple, but it’s true
If you don’t stop to smell the roses now
They might end up on you
Expectations only mean you really think you know
What’s coming next, and you don’t
Yearbooks with their autographs
From friends you might have had
These are your important years
You’d better make them last
Falling in and out of love just like…
These are your important years, your life
Once you’ve seen the light, you suddenly
Realize it might end up all right
It might end up all right now
Yearbooks with their autographs
From friends you might have had
These are your important years
You’d better make them last
Falling in and out of love just like…
These are your important years, your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstajesz każdego ranka.
I widzisz, to wciąż to samo.
Wszystkie podłogi i wszystkie ściany
And all the rest remains
Nothing changes enough fast
The hurry-worry days
# It makes you want to give it up #
I dryfować w mgle
Revelations seem to be another way
To make the days go fast anyway
Wszyscy wymieniamy uprzejmości.
Nie ważne jak się czujemy
I nikt nie zna różnicy
'Cause it all seems so unreal
Lepiej coś chwyć.
Proste, ale to prawda.
Jeśli nie przestaniesz powąchać róż
Mogą skończyć na Tobie.
Oczekiwania tylko oznaczają, że naprawdę myślisz, że wiesz.
What 's coming next, and you don' t
/ Align = "left" /
Od przyjaciół, których mogłeś mieć
To są Twoje ważne lata.
Lepiej, żeby przetrwały.
Falling in and out of love just like…
To są Twoje ważne lata, twoje życie.
Gdy ujrzysz światło, nagle
/ Align = "left" /
To może skończyć się dobrze teraz
/ Align = "left" /
Od przyjaciół, których mogłeś mieć
To są Twoje ważne lata.
Lepiej, żeby przetrwały.
Falling in and out of love just like…
To są Twoje ważne lata, twoje życie.