Hva' Snakker Du Om? — Spørg Om Hjælp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spørg Om Hjælp", wykonawca: Hva' Snakker Du Om?.
Tekst piosenki
Spørg om hjælp, hvis du er i tvivl
Spørg, for hjælpen den er nær, og hjælp kan redde liv
Man kan ikke klare alle verdens kvaler selv
Stewart ka' du regne med, så ta' og spørg om hjælp
Jeg har selv personligt hjulpet en stak unger i tidens løb
Nu ska' du høre:
I går aftes mødte jeg en dreng, der stod og græd
Han ku' ikke finde hjem og han var mørkeræd
Knægten sagde: «Kære Stewart, kan du hjælpe mig?»
Jeg trak min kniv og råbte: «BØH!», og pludselig fandt han vej!
Så ka' jeg huske Viktor, åh, hans far var rigtig strid
Han tæved' knægten gul og blå, hver gang han havde tid
Så Viktor ringede Stewart op og klagede sin nød
Desværre havde jeg travlt den dag, så nu er Viktor død
Spørg om hjælp, hvis du er i tvivl
Spørg, for hjælpen den er nær, og hjælp kan redde liv
Man kan ikke klare alle verdens kvaler selv
Stewart kan du regne med, så ta' og spørg om hjælp
Og det er da også sket, der har været et par tøsebørn, der havde brug for hjælp
Se Toves mor var typen, der godt ku' li' en dram
Tove ringed' til mig — hendes mor var bankelam
Så jeg tog hjem og ringede på hos Toves mor og sa':
«Hey, hvem af os ka' drikke mest, når jeg har talt til tre?»
Så var der stakkels Mette, hun havde fregner og var bleg
Ja, hun var høj og tynd og trist og ringede så til mig
«Stewart, jeg ser hæslig ud, jeg er så trist og grå»
Jeg sa': «Der har du ret min tøs!», og knalded' røret på
Spørg om hjælp, hvis du er i tvivl
Spørg, for hjælpen den er nær, og hjælp kan redde liv
Man kan ikke klare alle verdens kvaler selv
Stewart kan du regne med, så ta' og spørg om hjælp
Spørg om hjælp, hvis du mangler svar
Du ka' ringe nat og dag — kaptajnen han er klar
Tryk de otte cifre, hvis du selv er trykket ned
Og hvis jeg er på druk, så ka' du lægge en besked
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poproś o pomoc, jeśli masz wątpliwości,
Poproś o pomoc, ona jest w pobliżu, a pomoc może uratować życie.
Nie możesz sam poradzić sobie z całym cierpieniem świata.
Stuart może na ciebie liczyć, więc idź i poproś o pomoc.
Osobiście pomagałem grupie dzieci przez te wszystkie lata.
Powiem ci coś.:
Ostatniej nocy spotkałem faceta, który płakał,
Nie mógł znaleźć drogi do domu i bał się ciemności.
Dzieciak powiedział: "Drogi Stuart, pomożesz mi?" -
Wyciągnąłem nóż i krzyknąłem: "Boo!"i nagle znalazł swoją drogę!
Pamiętam Victora, jego ojciec był bardzo okrutny.
Bił dziecko żółto-niebieskim za każdym razem, gdy miał czas.
Więc Victor zadzwonił do Stuarta i narzekał na jego cierpienie.
Niestety, byłem zajęty tego dnia, a teraz Victor nie żyje.
Poproś o pomoc, jeśli masz wątpliwości,
Poproś o pomoc, ona jest w pobliżu, a pomoc może uratować życie.
Nie możesz sam poradzić sobie z całym cierpieniem świata.
Stuart, możesz na mnie liczyć, więc poproś o pomoc, i to też się stało, były dzieci kilku dziewcząt, które potrzebowały pomocy, Spójrz, mama Tuva była jedną z tych, które kochały Drum TUV, dzwoniła do mnie-jej matka była banklamem, więc poszedłem do domu i zadzwoniłem do tuvesa Mama I SA: "Hej, kto z nas może pić najwięcej, kiedy rozmawiałem z trzema?". wtedy była biedna Mette, miała piegi i była blada.
Tak, była wysoka, szczupła i smutna, a potem nazwała mnie "
Stuart, wyglądam obrzydliwie, jestem taka smutna i szara."»
Powiedziałem: "masz rację, dziewczyno!"i walił w rurkę,
Prosić o pomoc w razie wątpliwości,
Prosząc o pomoc, jest blisko, a pomoc może uratować życie.
Nie możesz sam poradzić sobie z całym cierpieniem świata.
Stuart, możesz liczyć na pomoc?
Poproś o pomoc, jeśli brakuje odpowiedzi,
Możesz dzwonić dzień i noc, kapitan jest gotowy.
Stuknij w osiem cyfr, jeśli sam jesteś przygnębiony.
Jeśli jestem pijany, możesz zostawić wiadomość.