Hymns — All Glory, Laud And Honor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Glory, Laud And Honor", wykonawca: Hymns.
Tekst piosenki
All glory, laud, and honor
To thee, Redeemer, King,
To whom the lips of children
Made sweet hosannas ring.
Thou art the King of Israel,
Thou David’s royal Son,
Who in the Lord’s name comest,
The King and Blessed One.
The company of angels
Are praising thee on high,
And mortal men and all things
Created make reply.
The people of the Hebrews
With palms before thee went;
Our praise and love and anthems
Before thee we present.
To thee, before thy passion,
They sang their hymns of praise;
To thee, now high exalted,
Our melody we raise.
Thou didst accept their praises;
Accept the love we bring,
Who in all good delightest,
Thou good and gracious King.
Text: Theodulph of Orleans, ca. 760−821
Tłumaczenie tekstu piosenki
All glory, laud, and honor
Do Ciebie, Odkupicielu, Królu,
Do kogo usta dzieci
Zrobił słodki pierścień hosannas.
Tyś jest królem Izraela,
Królewski Syn Dawida,
"Who in the Lord 's name comest",
Król i zrealizowany.
The company of angels
Wychwalają Cię na wysokościach,
I śmiertelni ludzie i wszystkie rzeczy
Created make reply.
Lud Hebrajczyków
With palms before thee went;
Our praise and love and anthems
Przed tobą prezentujemy.
To thee, before thy passion,
Śpiewali hymny pochwalne;
Do ciebie, teraz wysoko wywyższony,
Nasza melodia.
Przyjąłeś ich chwałę;
Accept the love we bring,
Who in all good delightest,
Ty dobry i łaskawy Królu.
Tekst = " Teodulf z Orleanu, ok. 760−821