Hypernova — Lost in Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Space", wykonawca: Hypernova.
Tekst piosenki
We met at the temple
While the sun was going down,
We met at a time
When our lives were going round
We came into this desert land
Not knowing what it is we’d find,
Oblivious to everything
As we lose our precious mind
That’s why
We are friends for life, not knowing why
We are lost in space, flying high
We are friends for life, not knowing why
We are lost in space, flying high
Then you took a picture
Hoping that it would last,
For centuries to come
And all the ages that have passed
We sat and cried and cheered
About the things we found
In such a land,
Now here we are, two more souls, in search of love
That’s why
We are friends for life, not knowing why
We are lost in space, flying high
I’ve never seen so many rainbows in the perfect sky,
I don’t want to be your guardian, I don’t want to sacrifice
I’d much rather be immortal, lying forever by your side,
Gazing at the stars and thinking this is our time
I’m sorry that you had to leave so soon
I’m sorry that you had to leave so soon
I’m sorry that you had to leave so soon
I’m sorry that you had to leave so soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkaliśmy się w świątyni.
While the sun was going down,
We met at a time
When our lives were going round
Przybyliśmy do tej pustynnej krainy.
Nie wiedząc, co znajdziemy,
Nieświadomy wszystkiego
Gdy tracimy nasz cenny umysł
Dlatego
Jesteśmy przyjaciółmi na całe życie, nie wiedząc dlaczego
Jesteśmy zagubieni w kosmosie, latamy wysoko
Jesteśmy przyjaciółmi na całe życie, nie wiedząc dlaczego
Jesteśmy zagubieni w kosmosie, latamy wysoko
Potem zrobiłeś zdjęcie.
/ Align = "left" / ,
Przez wieki
I wszystkie wieki, które minęły
Siedzieliśmy, płakaliśmy i wiwatowaliśmy
O rzeczach, które znaleźliśmy
In such a land,
Oto jesteśmy, dwie kolejne dusze, w poszukiwaniu miłości.
Dlatego
Jesteśmy przyjaciółmi na całe życie, nie wiedząc dlaczego
Jesteśmy zagubieni w kosmosie, latamy wysoko
Nigdy nie widziałem tylu tęczy na doskonałym niebie.,
Nie chcę być twoim opiekunem, nie chcę się poświęcać.
Wolałbym być nieśmiertelny, leżąc na zawsze u twego boku.,
Wpatrując się w gwiazdy i myśląc, że to nasz czas
Przykro mi, że tak szybko wyjeżdżasz.
Przykro mi, że tak szybko wyjeżdżasz.
Przykro mi, że tak szybko wyjeżdżasz.
Przykro mi, że tak szybko wyjeżdżasz.