Hypnogaja — Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery", wykonawca: Hypnogaja.
Tekst piosenki
Here I sit, all alone in the dark
Counting the ways to tear you apart
Contemplating why you don’t feel bad
I guess I wasn’t the best that you had
You don’t even realize I’m barely alive
Why don’t you feel my pain?
Why don’t you feel the same?
You should be just like me Living in misery
As it stands, I can’t stand the sight of you
But I can’t look away, no matter what I try to do Smiling vicious to hide your intentions
Unaffected by all my affections
It feels just like I’m dying inside
I gave it all and you took it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu, sam w ciemności.
Counting the ways to tear you apart
/ Align = "left" /
Chyba nie byłem najlepszy, jaki miałeś.
Nawet nie zdajesz sobie sprawy, że ledwo żyję.
Dlaczego nie czujesz mojego bólu?
Dlaczego nie czujesz tego samego?
Powinieneś być taki jak ja, żyjąc w nędzy.
Nie mogę znieść twojego widoku.
Ale nie mogę odwrócić wzroku, bez względu na to, co robię, uśmiechając się złośliwie, by ukryć Twoje intencje.
# Unaffected by all my affections #
Czuję się jakbym umierał w środku.
Oddałem wszystko, a Ty to zabrałeś.