Hypocrisy — Last Vanguard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Vanguard", wykonawca: Hypocrisy.
Tekst piosenki
I decided to go out tonight
Even when I drink, nowhere to hide!
Death there
Death there
Everything’s dying now, and supposed to go in flames
What will bring you the vengeance?
What will bring you the death?
What will bring you the happiness?
I will push you off the edge
Twist around the knife in your friend
Look in my eyes as you die
Seeing your life fade away
I’ll haunt you for life
Is it there?
A sense of death?
Your god is dead
Awake am I!
What you fear, I’ll make it more
And what you need, I need more!
I decided to go out tonight
Even when I drink, nowhere to hide!
Dying there
Dying there
Everything is dying now, as a cost of human ways
This is not, end of God
Way to live, as you die!
Say goodbye or you will overcome my lies!
Come with me, after them
Is it clear?
I need help!
Would you need, other deaths?
I’ll make it more, when we die!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postanowiłem wyjść dziś wieczorem.
Nawet kiedy piję, nie mam gdzie się ukryć!
Śmierć tam
Śmierć tam
Wszystko teraz umiera i powinno stanąć w płomieniach.
Co przyniesie Ci zemstę?
Co przyniesie Ci śmierć?
Co przyniesie Ci szczęście?
Zepchnę cię z krawędzi.
Twist around the knife in your friend
Spójrz mi w oczy, gdy umierasz.
Seeing your life fade away
Będę cię prześladować do końca życia.
Jest tam?
Poczucie śmierci?
Twój Bóg nie żyje.
Obudziłem się!
Czego się boisz, zrobię to bardziej
A czego ty potrzebujesz, ja potrzebuję więcej!
Postanowiłem wyjść dziś wieczorem.
Nawet kiedy piję, nie mam gdzie się ukryć!
"Dying there"
"Dying there"
Wszystko teraz umiera, jako koszt ludzkich metod.
To nie koniec Boga.
Jak żyć, jak umierać!
Pożegnaj się albo pokonasz moje kłamstwa!
Chodź ze mną, za nimi.
Czy to jasne?
Potrzebuję pomocy!
Potrzebowałbyś innych śmierci?
Zrobię więcej, kiedy umrzemy!