I Am Empire — Take Me Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Away", wykonawca: I Am Empire.

Tekst piosenki

Trophies on my bedroom mantle never meant much to me.
It was all to make you happy or something of the sort.
Think I’ll build a boat sail somewhere I can be myself.
But who is that? who is that
Son it’s not your fault.
You are who you are.
I will lead you to where they wont make you small
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my face.
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my face.
The ocean lead me somewhere…
The trees look like walls
I can hear the shouts and calls of creatures in the dark.
So scared freak out, lay low to the ground
Looking for a clearing I hear a voice from afar.
Son it’s not your fault.
You are who you are.
I will lead you to where they wont make you small
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my face.
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my face.
Every dream has an end
A plot with a twist
It’s time to surrender
Call it part of the plan
It’s out of my hands
Swore I’d never be home sick but I am Son it’s not your fault.
You are who you are.
And I will lead you to where they wont make you small
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my face.
Take me away where the monsters will play.
Take me away where they’ll never see my They will never see my face

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trofea na moim płaszczu w sypialni nigdy wiele dla mnie nie znaczyły.
Wszystko po to, żeby cię uszczęśliwić.
Myślę, że zbuduję Łódź gdzieś, gdzie będę mógł być sobą.
Ale kto to jest? kto to jest?
Synu, to nie twoja wina.
Jesteś, kim jesteś.
Zaprowadzę cię tam, gdzie nie uczynią cię małym.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy nie zobaczą mojej twarzy.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy nie zobaczą mojej twarzy.
Ocean mnie gdzieś zaprowadził.…
Drzewa wyglądają jak ściany.
Słyszę krzyki i wołania stworzeń w ciemności.
Tak przerażony świruje, lay low to the ground
Szukam polany słyszę głos z daleka.
Synu, to nie twoja wina.
Jesteś, kim jesteś.
Zaprowadzę cię tam, gdzie nie uczynią cię małym.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy nie zobaczą mojej twarzy.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy nie zobaczą mojej twarzy.
Każdy sen ma swój koniec
A fable with a twist
Czas się poddać.
Nazwij to częścią planu.
Nie mam na to wpływu.
Przysiągłem, że nigdy nie będę w domu chory, ale jestem synem. to nie twoja wina.
Jesteś, kim jesteś.
I zaprowadzę cię tam, gdzie nie uczynią cię małym.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy nie zobaczą mojej twarzy.
Zabierz mnie tam, gdzie będą grać potwory.
Zabierz mnie tam, gdzie nigdy mnie nie zobaczą. nigdy nie zobaczą mojej twarzy.