I Am Ghost — The Most Beautiful Nightmare: Part Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Most Beautiful Nightmare: Part Two", wykonawca: I Am Ghost.
Tekst piosenki
Yesterday ignites a star that is burned and dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
as I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me…
yea, it was the first time, and the last time
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
The Killer prays, lights a match with his own eyes,
he is still looking for that heartbeat, as the coffin burns out bright,
as i hold you as they bury us in gold for the last time,
just say enough to show me your eyes…
that was the last thing that she sold…
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
In these arms would you care enough to dance?
I’m searching for this heartbeat, and I know it will not last,
but would you care enough to say that I know that I am ok with you,
this is the last time… so please don’t make a sound.
That was the first time, and the last,
these broken pictures of a face I can not ignore you eyes, yes your eyes,
so blue!!!
Yesterday ignites a star that is burned and dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
and I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me… with your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday ignits a star that is burned and dead,
szukamy tego bicia serca, zimnego na mojej klatce piersiowej.,
# as I hold you for the very last time # ,
będziemy płonąć razem, wystarczy powiedzieć wystarczająco, aby pokazać mi…
tak, to był pierwszy i ostatni raz.
Toczą się głowy, toczą się głowy, nigdy nie czułem się tak dobrze!
Toczą się głowy, toczą się głowy, nigdy nie czułem się tak dobrze!
Zabójca modli się, zapala zapałkę na własne oczy.,
wciąż szuka bicia serca, gdy trumna wypala się jasno.,
jak cię trzymam, jak pochowują nas w złocie po raz ostatni.,
wystarczy powiedzieć, by pokazać mi swoje oczy.…
to była ostatnia rzecz, którą sprzedała.…
Toczą się głowy, toczą się głowy, nigdy nie czułem się tak dobrze!
Toczą się głowy, toczą się głowy, nigdy nie czułem się tak dobrze!
Czy w tych ramionach chcesz zatańczyć?
Szukam tego bicia serca, i Wiem, że nie przetrwa,
ale czy zależy ci na tyle, by powiedzieć, że wiem, że nie mam nic przeciwko tobie?,
to ostatni raz ... więc proszę, nie hałasuj.
To był pierwszy raz i ostatni.,
te złamane zdjęcia twarzy nie mogę zignorować twoje oczy, tak twoje oczy,
taki niebieski!!!
Yesterday ignits a star that is burned and dead,
szukamy tego bicia serca, zimnego na mojej klatce piersiowej.,
i trzymam cię po raz ostatni,
spalimy się razem, wystarczy powiedzieć tyle, żeby pokazać mi ... twoimi oczami.