I Am Giant — Transmission tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transmission", wykonawca: I Am Giant.
Tekst piosenki
I didn’t mean to, break you down
I had no intention of pushing you out
I didn’t mean to, turn this around
Turning my words without making a sound
Never in doubt now, never in doubt
We can stand here and work it out
Never in doubt now, think it over
We could stand here and work it out
Say, Say something to me That I never heard before
Just, say something to me That you’ve never said before
I didn’t mean to, say it out loud
Laying my fiction all over the ground
A television keeps me awake
Streaming the colour of all the mistakes
I Just can’t trust you, now
I just won’t let it go
I just can’t trust you, now
I just won’t let it go
I just won’t let you go The radio and phone calling me out
Transmitting the airwaves right into my doubts
Filling the room with memories of sound
Telling me now I could’ve worked it out (Could've worked it out)
I just won’t let you go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem cię złamać.
Nie miałem zamiaru Cię wypychać.
Nie chciałem tego odwrócić.
"Turning my words without making a sound"
Never in doubt now, never in doubt
Możemy tu stać i to rozwiązać.
"Never in doubt now, think it over"
Możemy tu stać i to rozpracować.
Say, Say something to me That I never heard before
Powiedz mi coś, czego nigdy wcześniej nie powiedziałeś.
Nie chciałem powiedzieć tego na głos.
Laying my fiction all over the ground
Telewizja nie pozwala mi zasnąć.
/ Align = "left" /
Nie mogę ci teraz ufać.
I just won ' t let it go
Nie mogę ci teraz ufać.
I just won ' t let it go
I just won ' t let you go the radio and phone calling me out
/ Align = "left" / Linear
Wypełnianie pokoju wspomnieniami dźwięku
Telling me now I could 've worked it out (Could' ve worked it out)
Nie pozwolę ci odejść.