I Am King — Chain of Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chain of Memories", wykonawca: I Am King.
Tekst piosenki
Tell me,
Why do we have to be so selfish
In the way we think in the way we breath.
Aren’t we better than our machines?
Our hearts have turned to stone.
We walk away from everything we’ve known.
We build our lives on these moments
And haven’t you noticed
That it’s never enough.
They left you scarred and broken.
Now that your eyes are open
Hold on tight.
I wish you could feel what I felt
And see what I’ve seen
As the colors of this life
Blend before me.
If I could turn back time
I’d tear down that tree
That separates the love
In front of you and me.
There I see you
Standing at the edge.
Trying so hard
To find our remedy.
We need to find the answers
Despite the questions you perceive.
And I have come to find
And realize,
I can do nothing
About the way we live our lives.
Sometimes i feel like I’m the only one
And this has just begun.
The sky is crying for the son.
Oh, can you feel me?
I wish you could feel what I felt
And see what I’ve seen
As the colors of this life
Blend before me.
If I could turn back time
I’d tear down that tree
That separates the love
In front of you and me.
This is the side of me
I never wanted to see.
I tried to fight it off,
The roots are taking hold of me.
We put on these blindfolds
So willingly.
This is the side of me
I never wanted to see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi.,
Dlaczego musimy być tacy samolubni?
W sposób, w jaki myślimy, w sposób, w jaki oddychamy.
Czyż nie jesteśmy lepsi od naszych maszyn?
Nasze serca zamieniły się w kamień.
Odchodzimy od wszystkiego, co znamy.
Budujemy nasze życie na tych chwilach
Nie zauważyłeś?
Że to nigdy nie wystarczy.
Zostawili Ci blizny i złamane.
Now that your eyes are open
Trzymaj się mocno.
Szkoda, że nie czujesz tego, co ja.
And see what I ' ve seen
As the colors of this life
Mieszaj się przede mną.
If I could turn back time
I ' d tear down that tree
That separats the love
Przed nami.
"There I see you"
Stoi na krawędzi.
Trying so hard
Znaleźć lekarstwo.
Musimy znaleźć odpowiedzi.
Pomimo pytań, które dostrzegasz.
# And I have come to find #
And realize,
Nic nie mogę zrobić.
O tym, jak żyjemy.
Czasami czuję się, jakbym była jedyną
A to dopiero początek.
Niebo płacze za synem.
Czujesz mnie?
Szkoda, że nie czujesz tego, co ja.
And see what I ' ve seen
As the colors of this life
Mieszaj się przede mną.
If I could turn back time
I ' d tear down that tree
That separats the love
Przed nami.
This is the side of me
Nigdy nie chciałem tego oglądać.
Próbowałem z tym walczyć.,
Korzenie mnie przejmują.
Założyliśmy opaski na oczy.
Tak chętnie.
This is the side of me
Nigdy nie chciałem tego oglądać.