I Am Kloot — Northern Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Skies", wykonawca: I Am Kloot.
Tekst piosenki
Above there are no stars tonight just northern skies
Reflected light upon your face
People think stars rule our lives,
Some people they think otherwise
They can be replaced.
Where did you go on that big black night?
Did you take the coast road back through your life?
See the sand, the moon, the stars that shine the light
And say, well, they’ll do all right for me?
We shroud our lives in mysteries,
Shooting stars and storming seas, if we have any sense.
Storm clouds roll, they’re free to break
And we’re free to make the same mistakes again and again.
Where shall we go on that big, black night?
Shall we take the coast road back through our lives?
See the sand, the moon, the stars that shine the light
And say, well they’ll do all right without me?
solo guitar
Above there are no stars tonight, just northern skies
Reflected light and fields of snow.
Some people think stars rule our lives,
Some people they think otherwise
What does anybody know? anekatips
Where shall I go on that big, black night?
Shall I take the coast road back through my life?
See the sand, the moon, the stars that shine the light
And say, well, they’ll do all right for me?
Where shall I go on that big, black night?
Shall I take the coast road back through my life?
See the sand, the moon, the stars that shine the light
And say, well, they’ll do all right for me?
See the stars and constellations,
Sit beneath their congregation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad nami nie ma gwiazd tylko Północne niebo
Odbite światło na twojej twarzy
Ludzie myślą, że Gwiazdy rządzą naszym życiem.,
Niektórzy myślą inaczej.
Można je wymienić.
Gdzie byłeś w tę czarną noc?
Cofnąłeś się w czasie drogą przybrzeżną?
Widzisz piasek, księżyc, gwiazdy, które świecą światłem
I powiedzieć, że dobrze mi zrobią?
Całujemy nasze życie w tajemnicach.,
Spadające gwiazdy i burzliwe morza, jeśli mamy jakiś sens.
Chmury burzowe wiją się, mogą się złamać
I możemy popełniać te same błędy w kółko.
Gdzie pójdziemy w tę wielką, czarną noc?
Przejdziemy drogą przybrzeżną przez nasze życie?
Widzisz piasek, księżyc, gwiazdy, które świecą światłem
I powiedzieć, że poradzą sobie beze mnie?
gitara solowa
Nad nami nie ma gwiazd, tylko Północne niebo
Odbite światło i pola śniegu.
Niektórzy ludzie myślą, że Gwiazdy rządzą naszym życiem.,
Niektórzy myślą inaczej.
Co ktokolwiek wie? anekatips
Gdzie mam iść w tę wielką, czarną noc?
Czy mam wrócić drogą przybrzeżną przez moje życie?
Widzisz piasek, księżyc, gwiazdy, które świecą światłem
I powiedzieć, że dobrze mi zrobią?
Gdzie mam iść w tę wielką, czarną noc?
Czy mam wrócić drogą przybrzeżną przez moje życie?
Widzisz piasek, księżyc, gwiazdy, które świecą światłem
I powiedzieć, że dobrze mi zrobią?
# Patrz gwiazdy i konstelacje,
Usiądź pod ich zgromadzeniem.