I Am the Icarus — The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue", wykonawca: I Am the Icarus.

Tekst piosenki

All the spoils of wasted youth.
Drown in a sea of misery.
And I can’t hold onto you.
Because our lives go by so fast.
She said, «My love, just don’t let go.»
We’re made of ancient fallen stars.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to die.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I’m a slave to childhood bliss.
All those wasted afternoons.
I know it’s always been Miss Blue.
Although it wasn’t meant to be.
I made a wish upon a star.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to love.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I flew to close to the sun on wings of wax.
And now I wish I had another chance.
To live.
To love with you.
I am the Icarus.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie łupy zmarnowanej młodości.
Utonąć w morzu nędzy.
I nie mogę cię zatrzymać.
Bo nasze życie przemija tak szybko.
Powiedziała: "kochanie, nie puszczaj.»
Jesteśmy stworzeni ze starożytnych upadłych gwiazd.
Do morza wrócę.
Dopóki wiem, że jestem z tobą.
Wiem, że nie boję się śmierci.
I w mojej głowie jestem wami wszystkimi.
Więc bądźmy idealni, tylko dzisiaj.
Nie przejmuj się wampirami, kochanie.
Moja księżniczka jest w innym zamku.
Jestem niewolnikiem błogości z dzieciństwa.
Te wszystkie zmarnowane popołudnia.
Wiem, że to zawsze była panna Blue.
Chociaż tak nie miało być.
Wypowiedziałem życzenie gwieździe.
Do morza wrócę.
Dopóki wiem, że jestem z tobą.
Wiem, że nie boję się kochać.
I w mojej głowie jestem wami wszystkimi.
Więc bądźmy idealni, tylko dzisiaj.
Nie przejmuj się wampirami, kochanie.
Moja księżniczka jest w innym zamku.
Leciałem blisko słońca na skrzydłach z wosku.
A teraz chciałbym mieć jeszcze jedną szansę.
Żyć.
Kochać cię.
Jestem Ikar.
I w mojej głowie jestem wami wszystkimi.
Więc bądźmy idealni, tylko dzisiaj.
Nie przejmuj się wampirami, kochanie.
Moja księżniczka jest w innym zamku.