I Blame Coco — It's About To Get Worse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's About To Get Worse", wykonawca: I Blame Coco.
Tekst piosenki
There’s a darkside living in my bloodline
And there’s a shark line fishing by the poolside
Sometimes I disguise discomfort with a white lie
But you figure me out, you figured me out
I want this and I want it now
I need it and I need it now
Just one kiss and I want it now
I feel it, I feel it
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
I’m petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
I feel overwhelmed by this surprise
I’m gonna win a prize tonight, if I don’t cry
Now that you’ve recognized there’s a problem
It’s about to get worse, it’s about to get worse
I want this, I want this to work
I need this, I need this to work
Not one tear, will fall in your hands
It’s just a feeling, a feeling
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
See I’m so petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
Lift up my eyes
And replace my mind
I hope you will fall
I hope you’ll fall in love with me again
I’m reaching out are we gonna sink or swim?
I’m hibernating, under your skin
See I’m so petrified I am losing everything
Cause I want what you have
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
It’s got to get better
It’s about to get worse
It’s about to get worse before it gets better
I hope it gets better
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a darkside living in my bloodline #
A przy basenie jest żyłka rekina.
Czasami ukrywam dyskomfort białym kłamstwem.
Ale rozgryzłeś mnie, rozgryzłeś mnie
Chcę tego i chcę tego teraz.
I need it and I need it now
Tylko jeden pocałunek i chcę go teraz
I feel it, I feel it
Wyciągam rękę, toniemy czy płyniemy?
Hibernuję, pod twoją skórą.
Jestem przerażona, tracę wszystko.
Bo chcę tego, co Ty masz.
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
It ' s got to get better
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
Mam nadzieję, że będzie lepiej.
Czuję się przytłoczony tą niespodzianką.
I 'm gonna win a prize tonight, if I don' t cry
Teraz, gdy rozpoznałeś, jest problem.
Będzie coraz gorzej, będzie coraz gorzej
Chcę, żeby to zadziałało.
Potrzebuję tego, potrzebuję tego, żeby zadziałało.
Ani jedna łza, nie wpadnie w twoje ręce.
To tylko uczucie, uczucie.
Wyciągam rękę, toniemy czy płyniemy?
Hibernuję, pod twoją skórą.
Widzisz, jestem tak przerażona, że tracę wszystko.
Bo chcę tego, co Ty masz.
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
It ' s got to get better
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
Mam nadzieję, że będzie lepiej.
"Lift up my eyes"
And replace my mind
Mam nadzieję, że spadniesz.
Mam nadzieję, że znów się we mnie zakochasz.
Wyciągam rękę, toniemy czy płyniemy?
Hibernuję, pod twoją skórą.
Widzisz, jestem tak przerażona, że tracę wszystko.
Bo chcę tego, co Ty masz.
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
It ' s got to get better
Będzie coraz gorzej.
Zaraz będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
Mam nadzieję, że będzie lepiej.