I Fight Dragons — No One Likes Superman Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Likes Superman Anymore", wykonawca: I Fight Dragons.
Tekst piosenki
Strong hands, strong mind
Strong all the time
Straightforward and kind
Too simply defined
'Cause no one wants to know the man who stands for things we outgrow
He’s too noble and too blind
We’re all older now and we don’t need someone to care about
The innocence we left behind
(Don't touch that dial)
It’s just that goodness is out of style)
Be dark, be cold (so conflicted)
No hand to hold (heart constricted)
Dark Knight, bright soul (we're addicted)
No room here for the bold
'Cause no one wants to know the man who stands for things we outgrow
He’s too noble and too blind
We’re all older now and we don’t need someone to care about
The innocence we left behind
And what if he can fly?
Hey, well so can I Jet Blue or United Airlines
And who cares if he’s strong
All we see’s the wrong we’ve done
Reflected in his eyes
'Cause no one wants to know the man who stands for things we outgrow
He’s too noble and too blind
We’re all older now and we don’t need someone to care about
The innocence we left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silne ręce, silny umysł
Strong all the time
Prostota i uprzejmość
Zbyt proste zdefiniowanie
'Cause no one wants to know the man who stands for things we grow
Jest zbyt szlachetny i zbyt ślepy.
Wszyscy jesteśmy starsi i nie potrzebujemy kogoś, na kim by nam zależało.
The innocence we left behind
(Don ' t touch that dial)
Po prostu dobro jest nie w porządku.)
Be dark, be cold( so conflicted)
No hand to hold (heart)
Dark Knight, bright soul (we ' re addicted)
Nie ma tu miejsca dla śmiałych
'Cause no one wants to know the man who stands for things we grow
Jest zbyt szlachetny i zbyt ślepy.
Wszyscy jesteśmy starsi i nie potrzebujemy kogoś, na kim by nam zależało.
The innocence we left behind
A jeśli umie latać?
Hej, więc mogę Jet Blue albo United Airlines
I kogo obchodzi czy jest silny
Wszystko co widzimy to zło, które zrobiliśmy
Odbicie w jego oczach
'Cause no one wants to know the man who stands for things we grow
Jest zbyt szlachetny i zbyt ślepy.
Wszyscy jesteśmy starsi i nie potrzebujemy kogoś, na kim by nam zależało.
The innocence we left behind