I Got You On Tape — Bird on the Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bird on the Wire", wykonawca: I Got You On Tape.
Tekst piosenki
I can’t really tell what’s up or down
I can’t tell where this is coming from
This beat has got me running round in circles
Someone dropped a bomb on me
I am found dead or alive
On a dancefloor filled with flashing lights
With a devils haircut on my mind
And i don’t know if it’s yours or mine
My feet are falling out of time i see
A rocket shooting to the sky
Higher and higher
Noone knows excactly what the time is But the stars are out tonight
Bird on the wire
Lift me up and i’ll prepare to take off
I will go without a fight
If the music stops will i explode
From my head and spine down to my toes
While the blood is running through my nose
I ask you if knowing what you know is real
Will i need you to get by In this galaxy i’m not alone
I don’t think i’d make it on my own
So i wave my hands up high to show
I am grateful for the lack of boundaries
Where the air is very light
I go higher and higher
Noone knows excactly what the time is But the stars are out tonight
Bird on the wire
Lift me up and i’ll prepare to take off
I will go without a fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co jest w górze, a co w dole.
Nie wiem, skąd to się wzięło.
Ten rytm sprawia, że kręcę się w kółko.
Ktoś zrzucił na mnie bombę.
I am found dead or alive
Na parkiecie pełnym błyskających świateł
With a devils haircut on my mind
I nie wiem czy jest twoje Czy moje
Moje stopy wypadają z czasu widzę
A rocket shooting to the sky
Higher and higher
/ Nikt nie wie dokładnie, / Która godzina, / ale Gwiazdy dziś zniknęły.
Bird on the wire
Podnieś mnie, a ja przygotuję się do startu.
Odejdę bez walki.
Jeśli Muzyka się zatrzyma, eksploduję.
Od głowy i kręgosłupa aż po palce u stóp
# While the blood is running through my nose #
Pytam cię, czy wiedza o tym, co wiesz, Jest Prawdziwa.
Nie jestem sam.
Nie sądzę, że sam bym sobie poradził.
Więc macham rękami wysoko, by pokazać
Jestem wdzięczny za brak granic.
Where the air is very light
I go higher and higher
/ Nikt nie wie dokładnie, / Która godzina, / ale Gwiazdy dziś zniknęły.
Bird on the wire
Podnieś mnie, a ja przygotuję się do startu.
Odejdę bez walki.