I Gufi — Gli Impiccati tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli Impiccati", wykonawca: I Gufi.

Tekst piosenki

I’m sorry
Siamo stati impiccati per aver assassinato
Il quattordici aprile nostra moglie col fucile
Ero cittadino inglese lei invece era scozzese
Mi contava i soldi in tasca l’acqua calda nella vasca
Il tabacco per la pipa le partite all’osteria
Finché non ce l’ho più fatta ed un dì… l’ho impallinata…
Dondolando dondolando e frattanto mi domando
Dondolando dondolando durerà fino a quando?
Ed intanto gli insetti fanno un sacco di dispetti
Nelle orecchie le zanzare suonan come le fanfare
Sulla testa una cornacchia mi adocchia e ridacchia
Il gran mondo dei pennuti tutto qui s'è convenuto
E si fa una gran festa passeggiando sulla testa
Vedo pure gli avvoltoi… Che cosa vuoi…
Dondolando dondolando e frattanto mi domando
Dondolando dondolando durerà fino a quando
Dondolando dondolando e frattanto mi domando
Dondolando dondolando durerà fino a quando
Durerà fino a quando durerà fino a quando

Tłumaczenie tekstu piosenki

I'm sorry
Powieszono nas za morderstwo.
Czternastego kwietnia nasza żona z bronią
Byłem obywatelem Anglii, a ona szkocką.
Liczyłem pieniądze w kieszeni gorącej wody w wannie
Tytoń do rury zapałki w karczmie
Aż pewnego dnia nie mogłam tego znieść... Już idę.…
Kołysząc się, kołysząc się, zastanawiam się:
Kołysanie kołysaniem trwa tak długo, jak długo?
A w tym samym czasie owady robią wiele uciążliwych
W uszach komary brzmią jak fanfary
Kręci mi się w głowie i śmieje.
Wielki świat pierzastych wszystko tu się zbiegło
I robi wielką imprezę, chodząc po głowie
Ja też widzę sępy... czego chcesz?…
Kołysząc się, kołysząc się, zastanawiam się:
Kołysanie kołysania będzie trwać tak długo, jak długo
Kołysząc się, kołysząc się, zastanawiam się:
Kołysanie kołysania będzie trwać tak długo, jak długo
To będzie trwać tak długo, jak to będzie trwać tak długo, jak