I Killed The Prom Queen — When Goodbye Means Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Goodbye Means Forever", wykonawca: I Killed The Prom Queen.
Tekst piosenki
Your icy breath will still warm my heart
I hate these suicide emotions that are left
As I feel your tears I bleed for you
Please stop this, stop this crying onto me Your words are just an insult to me again
Another rumour is started
(Beautiful) I hear your beautiful voice
(Hope as) I will walk away crying
Beautiful voices forever will choke me down
I hope that you look me in the eyes, when I cry
Blink just for a second (Pondering)
Look into a mirror at someone that you hate
Sit back and watch, as the paint will dry
Check your vital signs (Check your vital signs)
As these hearts won’t mend (As hearts won’t mend)
As time will pass us by You won’t change as the sky burns me Another lonely night will await me As the sky will burn you apart
As the mirror turns you into someone that you hate
It was sixty seconds, since I met you
I’m dying and bleeding of my past
Wasting away. Wasting away from you
I watched you fall, I hope that you will break
Now burn with me and let me melt away
Now burn with me and watch me melt away
As this hope is forgotten
Hope forgotten, you’re forgotten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój lodowaty oddech wciąż ogrzeje moje serce
Nienawidzę tych samobójczych emocji, które zostały
Gdy czuję twoje łzy, krwawię dla Ciebie.
Proszę przestań, przestań płakać na mnie Twoje słowa są dla mnie znowu obrazą.
Zaczyna się kolejna plotka.
(Beautiful) I hear your beautiful voice
(Hope as) I will walk away crying
Beautiful voices forever will Dush me down
Mam nadzieję, że spojrzysz mi w oczy, kiedy płaczę.
Mrugnij tylko na chwilę (rozmyślanie)
Spójrz w lustro na kogoś, kogo nienawidzisz.
Usiądź i patrz, jak farba wyschnie.
Sprawdzanie parametrów życiowych (Check your vital signs)
As these hearts won 't mend (As hearts won' t mend)
/ Gdy czas minie, / nie zmienisz się, / gdy niebo mnie pali, / czeka mnie kolejna samotna noc, / gdy niebo spali cię na strzępy.
Jak lustro zmienia cię w kogoś, kogo nienawidzisz
Minęło 60 sekund, odkąd cię poznałem.
Umieram i krwawię z mojej przeszłości.
/ Align = "left" / / Align = "left" /
Patrzyłem, jak upadasz, mam nadzieję, że się złamiesz.
Teraz płoń ze mną i pozwól mi się rozpuścić
Teraz płoń ze mną i patrz jak topię się
Jak ta nadzieja jest zapomniana
Hope forgotten, you ' re forgotten