I melt — No religione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No religione", wykonawca: I melt.
Tekst piosenki
te lo ficcano in testa a forza
quando sei bambino
sui banchi di scuola
quando ancora non riesci a capire se c'è differenza
tra bene e male e poi
man mano che cresci
diventa un dovere per te andare in chiesa
ma dietro ribellione non trovi la forza per gridare
no religione
ma quello che non capisco è perchè tutta sta gente crede in te secondo me non esiste
un capo supremo che comanda dal cielo
onnipotente
che però non ha mai fatto niente
per aiutare i più deboli e fermare i più forti
no religione no religione
(Grazie a luca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
skopie Ci łeb.
kiedy jesteś dzieckiem
na szkolnych stołach
kiedy nadal nie możesz zrozumieć, czy istnieje różnica
między dobrem a złem, a następnie
w miarę wzrostu
staje się obowiązkiem, aby przejść do kościoła
ale bunt nie może znaleźć siły, by krzyczeć
Brak religii
ale to, czego nie rozumiem, dlaczego wszyscy ludzie w ciebie wierzą, wydaje mi się, że nie istnieje
najwyższy wódz, który rozkazuje z nieba
wszechmocni
który jednak nigdy nic nie zrobił
aby pomóc najsłabszym i powstrzymać najsilniejszych
Brak religii Brak religii
(Dzięki Luce za ten tekst)