I melt — Vivere per sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivere per sempre", wykonawca: I melt.
Tekst piosenki
Giorni di crisi non mi butterò via
i tempi bui finiranno se ne andranno via
ed oggi ho così tante cose da fare
e come tutti allora anche io aspetterò
e come tutti senza fretta
anch’io aspetterò
domani sarà un giorno migliore
vivere per sempre non può bastare
ho ancora molto da dire
ho bisogno di fare di pensare
saprò dosare al meglio le mie qualità energie
mentre il mondo starà a guardare
sento il momento che si avvicina già
il giorno in cui tutti i miei sogni saranno realtà
ma per il momento sono così triste
tutti gli sforzi tutte le avversità
saranno ripagati dalla intensità
di questo straordinario momento
vivere per sempre non può bastare
ho ancora molto da dire
ho bisogno di fare di pensare
saprò dosare al meglio le mie qualità energie
mentre il mondo starà a guardare
vivere per sempre non può bastare
(Grazie a GiuGiu per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni kryzysu nie wyrzucę
Mroczne czasy się skończą, odejdą
a dzisiaj mam tak wiele do zrobienia
i jak wszyscy, ja też będę czekał
i jak wszyscy bez pośpiechu
ja też poczekam.
jutro będzie lepszy dzień.
życie wieczne nie może wystarczyć
mam jeszcze coś do powiedzenia.
musisz myśleć.
będę lepiej dawkować moje walory energetyczne
gdy świat będzie oglądać
wyczuwam moment, który już się zbliża
dzień, w którym spełnią się wszystkie moje marzenia
ale w tej chwili jestem tak smutny
wszystkie wysiłki wszystkie przeciwności losu
zostaną one spłacone przez intensywność
o tej niesamowitej chwili
życie wieczne nie może wystarczyć
mam jeszcze coś do powiedzenia.
musisz myśleć.
będę lepiej dawkować moje walory energetyczne
gdy świat będzie oglądać
życie wieczne nie może wystarczyć
(Dzięki GiuGiu za ten tekst)