I Muvrini — U Pelegrinu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "U Pelegrinu", wykonawca: I Muvrini.
Tekst piosenki
Di carne è d’osse vagagondu
sepre ne vocu furesteru
ma sô sicuru à l’altru mondu
Diu mi purterà penseru
Je vais là-bas revoir mon Père
fini pour moi de cheminer
à l’autre bord de la rivière
maison à moi je vais trouver
I’m goin there to see my Father
I’m goin there no mor to roam
I"m only goin’over Jordan
I’m only goin’over home
je vais là-bas revoir ma mère
près d’elle enfin me consoler
sur l’autre bord de la rivière
à la maison me reposer
I’m goin’there to see my savior
To sing His praise forevermore
I"m only goin’over Jordan
I’m only goin’over home
à mzu à l’anghujuli ne vogliu
lascianne penseri à prigio
passer mon temps à sa louange
dire à mon père sans fin merci
Je vais là-bas parmi les anges
en oubliant mes vieux soucis
passer mon temps à sa louange
dire à mon père sans fin merci
passer mon temps à sa louange
dire à mon père sans fin merci
dire à mon père sans fin merci
(Merci à jackie pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Di carne D ' Osse vagagondu
sepre nie vocu furesteru
Ma So sikuru jako altra mondu
Navy mi purterà penseru
Pójdę tam i zobaczę się z ojcem.
/ align = "left" /
po drugiej stronie rzeki
dom mój znajdę
I'm goin there to see my Father
I'm goin there no mor to roam
I"m only goin'over Jordan
Właśnie wracam do domu.
idę zobaczyć się z mamą.
obok niej w końcu mnie pocieszyć
po drugiej stronie rzeki
w domu odpoczywam
I'm goin'there to see my savior
To sing His praise forevermore
I"m only goin'over Jordan
Właśnie wracam do domu.
w MZU w anghujuli ne voglu
lascianne penseri w prigio
marnowanie mojego czasu na jego pochwałę
powiedzieć ojcu bez końca dziękuję
Idę tam wśród aniołów.
zapominając o swoich starych zmartwieniach
marnowanie mojego czasu na jego pochwałę
powiedzieć ojcu bez końca dziękuję
marnowanie mojego czasu na jego pochwałę
powiedzieć ojcu bez końca dziękuję
powiedzieć ojcu bez końca dziękuję
(Dzięki Jackie za te słowa)