I Panda — Teneramente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teneramente", wykonawca: I Panda.

Tekst piosenki

Notte chiara, vento magico
Dolci cose sogni tu
La tua infanzia corta e semplice
Mamma ma… una bimba non sei più
Anche un’onda per un attimo
Lascia il mare dietro a sé
Tu smarrita parli al cuore tuo
E da sola sogni
Teneramente
Un risveglio accanto a te
Chiedi cose e vuoi dei «sì»
Con le ingenue tue parole
Teneramente
Sfiori la tua pelle limpida
Sensazioni dentro
Cosa mi succede?
Non è un sogno
Questa è la realtà
Il mattino si apre intorno a noi
Chiudi gli occhi se mi vuoi
Anche un’onda per un attimo
Lascia il mare dietro a sé
Tu, farfalla, e il fiore
Sono io
Non volare sola
Teneramente
Un risveglio accanto a te
Tu mi chiedi e forse sai
Ma non trovi le parole
Teneramente
Sfiori la tua pelle limpida
Sensazioni dentro
Cosa mi succede?
Teneramente
Sfiori la tua pelle limpida
Sensazioni dentro
Cosa mi succede?
Non è un sogno
Questa è la realtà

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pogodna noc, magiczny wiatr
Słodkie rzeczy marzysz
Twoje krótkie i proste dzieciństwo
Mamo, nie jesteś już dzieckiem.
Nawet fala na chwilę
Zostaw morze za sobą
Ty, zagubiona, mówisz do swojego serca
I jedna marzy
Delikatny
Przebudzenie blisko ciebie
Pytasz rzeczy i chcesz " tak»
/ Align = "left" /
Delikatny
Czyścisz swoją przezroczystą skórę
Odczucia wewnątrz
Co się ze mną dzieje?
To nie jest sen
To jest rzeczywistość
Poranek otwiera się wokół nas
Zamknij oczy, Jeśli mnie chcesz.
Nawet fala na chwilę
Zostaw morze za sobą
Ty, motyl i kwiat
To ja.
Nie latać sam
Delikatny
Przebudzenie blisko ciebie
Pytasz mnie, a może wiesz
Ale nie znajdujesz słów
Delikatny
Czyścisz swoją przezroczystą skórę
Odczucia wewnątrz
Co się ze mną dzieje?
Delikatny
Czyścisz swoją przezroczystą skórę
Odczucia wewnątrz
Co się ze mną dzieje?
To nie jest sen
To jest rzeczywistość