I Prevail — Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossroads", wykonawca: I Prevail.
Tekst piosenki
Just hear me out, I know you’re down.
When hope looks lost, there’s no one to be found.
But I won’t give up on you.
You gotta dig deep, and bury all the thoughts.
The thoughts that tell you, you’re not good enough.
The critics, the cynics, say you’ll never make it.
Prove em' all wrong, they are mistaken.
Though you may walk alone, you’re worth more than you know. (More than you know)
Look me right in the eyes, I promise everything will be alright.
We are all in this fight, though the night may be dark a new day brings new
light.
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh. Woah-oh, Woah-oh, Woah-oh-oh-oh.
I always get built up, but broke right back down.
I ask the questions, with no answers to be found.
What have I done? What did I say? I guess this is just the price I pay.
Though you may walk alone, you’re worth more than you know.
Look me right in the eyes, I promise everything will be alright.
We are all in this fight, though the night may be dark a new day brings new
light.
Remember all the times, all the times you felt so alive.
When all the pain subsides, lets go back there, take me back there.
Hold on, cuz' you don’t know what is going to happen.
Stay strong, your life’s worth more than you know.
When your mind gets tired, and your heart grows cold.
When you find yourself at the crossroads, just don’t let go.
When your mind gets tired, and your heart grows cold.
When you find yourself at the crossroads, just don’t lose hope.
Look me right in the eyes, I promise everything will be alright.
We are all in this fight, though the night may be dark a new day brings new
light.
Remember all the times, all the times you felt so alive.
When all the pain subsides, lets go back there, take me back there.
Hold on, cuz' you don’t know what is going to happen.
Stay strong, your life’s worth more than you know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłuchaj mnie, Wiem, że jesteś na dole.
Kiedy nadzieja wygląda na zagubioną, nie ma nikogo do odnalezienia.
Ale nie zrezygnuję z ciebie.
Musisz kopać głęboko i zakopać wszystkie myśli.
Myśli, które ci mówią, nie są wystarczająco dobre.
Krytycy, cynicy, mówią, że nigdy ci się nie uda.
Udowodnij im, że się mylą.
Choć możesz chodzić sama, jesteś warta więcej, niż myślisz. (More than you know)
Spójrz mi prosto w oczy, obiecuję, że wszystko będzie dobrze.
Wszyscy jesteśmy w tej walce, choć noc może być ciemna nowy dzień przynosi nowe
światło.
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh. Woah-oh, Woah-oh, Woah-oh-oh-oh.
Zawsze się buduję, ale się załamuję.
Zadaję pytania bez odpowiedzi.
Co ja zrobiłem? Co powiedziałem? To chyba cena, którą płacę.
Choć możesz chodzić sama, jesteś warta więcej, niż myślisz.
Spójrz mi prosto w oczy, obiecuję, że wszystko będzie dobrze.
Wszyscy jesteśmy w tej walce, choć noc może być ciemna nowy dzień przynosi nowe
światło.
Pamiętasz te wszystkie czasy, te wszystkie czasy, kiedy czułaś się taka żywa.
Kiedy ból ustąpi, wróćmy tam, Zabierz mnie tam.
Czekaj, bo nie wiesz, co się stanie.
Bądź silna, twoje życie jest warte więcej niż myślisz.
Kiedy twój umysł się zmęczy, a twoje serce stygnie.
Kiedy znajdziesz się na rozdrożu, po prostu nie puszczaj.
Kiedy twój umysł się zmęczy, a twoje serce stygnie.
Kiedy znajdziesz się na rozdrożu, nie trać nadziei.
Spójrz mi prosto w oczy, obiecuję, że wszystko będzie dobrze.
Wszyscy jesteśmy w tej walce, choć noc może być ciemna nowy dzień przynosi nowe
światło.
Pamiętasz te wszystkie czasy, te wszystkie czasy, kiedy czułaś się taka żywa.
Kiedy ból ustąpi, wróćmy tam, Zabierz mnie tam.
Czekaj, bo nie wiesz, co się stanie.
Bądź silna, twoje życie jest warte więcej niż myślisz.