I Prevail — Deceivers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deceivers", wykonawca: I Prevail.
Tekst piosenki
I was so wrong to believe all of you,
Every time I open my eyes, I see the darkness come through.
The darkness come through.
I see the world through the undertow.
These anchors of hope, they drag me down below.
Put my faith in ones who promised change,
But where has it gotten me?
A broken dreamer, from a, corrupted preacher.
A vagabond, without a home,
I’ve been cursed to wander,
All alone.
Cuz' I’ve been buried alive,
I’ve been buried,
But I still have hope inside, yeah-ah-ah-ah-ah.
I was so wrong to believe all of you,
Every time I open my eyes,
I see the darkness come through.
If that’s whats left of me, to live my life aimlessly.
I’ll search for a light, a way to fight, until the world,
Collapses on me.
Collapses on me.
What good comes from the hands of a thief,
The words of a beggar,
The mind of a coward,
The heart of a sinner.
The hands dug the grave, and the words threw me in.
The minds still caved shut, but my hearts still beating.
Cuz' I’ve been buried alive,
I’ve been buried,
But I still have hope inside, yeah-ah-ah-ah-ah.
I was so wrong to believe all of you,
Every time I open my eyes,
I see the darkness come through.
If that’s whats left of me, to live my life aimlessly.
I’ll search for a light, a way to fight, until the world,
Collapses on me.
Collapses on me.
Is this it?
Have I spent, a lifetime of regret.
Not knowing, what I want.
Giving up all of my thoughts,
But I’ve changed, who I am.
I’ll start over again.
Change my ways, change my life,
I am finally alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo się myliłam, wierząc wam wszystkim.,
Za każdym razem, gdy otwieram oczy, widzę ciemność.
Ciemność przechodzi.
Widzę świat przez prąd.
Te kotwice nadziei wciągają mnie na dół.
Pokładam wiarę w tych, którzy obiecali zmianę.,
Ale gdzie mnie to zaprowadziło?
Załamany marzyciel, od skorumpowanego kaznodziei.
Włóczęga bez domu,
Zostałem przeklęty, by błądzić.,
Całkiem sam.
Bo pogrzebano mnie żywcem.,
Zostałem pochowany.,
Ale wciąż mam nadzieję w środku, tak-ah-ah-ah-ah.
Tak bardzo się myliłam, wierząc wam wszystkim.,
Every time I open my eyes,
Widzę ciemność.
Jeśli to ze mnie zostało, żyć bez celu.
/ Align = "left" / ,
Upada na mnie.
Upada na mnie.
Co dobrego przychodzi z rąk złodzieja,
Słowa żebraka,
Umysł tchórza,
Serce grzesznika.
Ręce wykopały grób, a słowa Mnie wepchnęły.
Umysły wciąż się zamykają, ale moje serca wciąż biją.
Bo pogrzebano mnie żywcem.,
Zostałem pochowany.,
Ale wciąż mam nadzieję w środku, tak-ah-ah-ah-ah.
Tak bardzo się myliłam, wierząc wam wszystkim.,
Every time I open my eyes,
Widzę ciemność.
Jeśli to ze mnie zostało, żyć bez celu.
/ Align = "left" / ,
Upada na mnie.
Upada na mnie.
To tutaj?
Spędziłem całe życie w żalu.
Nie wiem, czego chcę.
{C: $ 00ccff}..:,
Ale zmieniłem się, kim jestem.
Zacznę od nowa.
Zmień moje drogi, Zmień moje życie,
W końcu żyję.