I Profeti — Non Si Muore Per Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Si Muore Per Amore", wykonawca: I Profeti.
Tekst piosenki
Lei non ti vuole bene più
Sul mio oroscopo era scritto
Che m’importa, mi son detto
Non è così
Poi mi sveglio un giovedì
Tra la posta c'è un biglietto
Sono morto quando ho letto
«Non t’amo più»
«Non si muore per amore»
Sempre diceva lei così
Io che vivevo del suo amore
Le rispondevo sempre sì
Non si muore per amore
E invece il cuore mio morì
In un momento hai spento il sole
La vita si è fermata li
È passato un mese ormai
Corre in fretta il calendario
Giorno e notte un desiderio
È sempre lei
Quando non speravo più
Lei mi appare all’improvviso
È vestita di un sorriso
Lei vuole me
«Non si muore per amore»
Sempre diceva lei così
L’amore torna quando vuole
La primavera adesso è qui
«Non si muore per amore»
Sempre diceva lei così
L’amore torna quando vuole
La primavera adesso è qui
«Non si muore per amore»
Sempre diceva lei così
L’amore torna quando vuole
La primavera adesso è qui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już cię nie kocha.
Na moim horoskopie było napisane
Co mnie to obchodzi, powiedziałem sobie
Czyż nie tak
Potem budzę się w czwartek
Między pocztą jest bilet
Umarłem, kiedy przeczytałem
"Już cię nie kocham»
"Nie umrzesz z miłości»
Zawsze tak mówiła.
Żyłem jego miłością
Zawsze się zgadzałem.
Nie umrzesz z miłości
I moje serce umarło.
W jednej chwili zgasiłeś słońce
Życie tam się zatrzymało
Minął już miesiąc.
Szybko biegnie po kalendarzu
Dzień i noc pragnienie
To zawsze ona.
Kiedy już nie miałem nadziei
Nagle pojawia się u mnie.
Jest ubrana z uśmiechem
Ona chce mnie
"Nie umrzesz z miłości»
Zawsze tak mówiła.
Miłość wraca, kiedy chce
Wiosna jest teraz tutaj
"Nie umrzesz z miłości»
Zawsze tak mówiła.
Miłość wraca, kiedy chce
Wiosna jest teraz tutaj
"Nie umrzesz z miłości»
Zawsze tak mówiła.
Miłość wraca, kiedy chce
Wiosna jest teraz tutaj