I See Stars — Comfortably Confused tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comfortably Confused", wykonawca: I See Stars.
Tekst piosenki
Sometimes the truth hurts more than lies
Found out that life meant nothing today,
Forgot the very next morning
And why can’t our bodies reset themselves
Won’t you please reset me I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Found out that humanity lost its way
Not according to radio and TV
But what has questioning ever gotten us Hold your tongue, better watch your mouth
He is a man lurking
But what has speaking out ever gotten us I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Where has worrying gotten us I don’t believe it’s safe
Babe, I think I want to leave
This place gives me the creeps
When I think about the truth
Cold sweat, your breath it chills
Cheap thrills and dollar bills
Are not what they’re cracked up to be
Just come with me, and we’ll run away
Where the weathers warm and the skies are gold
Just come with me and we’ll run away
I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Where has worrying gotten us I don’t believe it’s safe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami prawda boli bardziej niż kłamstwa.
Dowiedziałam się, że życie nic dziś nie znaczy.,
Zapomniałem następnego ranka.
I dlaczego nasze ciała nie mogą się zresetować
Nie możesz mnie zresetować?
I to nie dzięki tobie.
Wyłącz stereo i skieruj nas w innym kierunku.
Okazało się, że ludzkość zgubiła drogę
Nie według Radia i telewizji
Ale to, co sprawiło, że zadawaliśmy pytania, nie odzywaj się, lepiej uważaj, co mówisz.
On
Ale co nam się stało?
I to nie dzięki tobie.
Wyłącz stereo i skieruj nas w innym kierunku.
Nie wierzę, że to bezpieczne.
/ Align = "left" /
To miejsce przyprawia mnie o dreszcze.
Kiedy myślę o prawdzie
Zimny pot, twój oddech dreszcze
Cheap thrills and dollar bills
Nie są tym, za kogo się uważają.
Chodź ze mną, a uciekniemy.
Where the weathers warm and the skies are gold
Chodź ze mną, a uciekniemy.
/ Align = "left" /
I to nie dzięki tobie.
Wyłącz stereo i skieruj nas w innym kierunku.
Nie wierzę, że to bezpieczne.