I See Stars — Where I Let You Down (Numb) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Let You Down (Numb)", wykonawca: I See Stars.
Tekst piosenki
Feeling too comfortable in my thoughts
Life’s drifting away, day by day
Starting to wonder off and see that I’m alone
If this is fate, should I leave or stay?
So I guess that this is starting over
Back to when I was your four-leaf clover
Don’t make a sound
This is the part where I let you, where I let you down
The problem is, is you thought that you had me at hello
You were wrong, so damn wrong
It’s a summer, with no lover
Well I could never look forward to something more
So I guess that this is starting over
Back to when I was your four-leaf clover
So don’t make a sound
This is the part where I let you, where I let you down
Hold your hands high, read between the lines,
When I still had time
Well I could never look forward to something more
To a summer with no lover
I could never look forward to something more
(Feeling too comfortable in my head, starting to wonder if you did it on your
own)
So I guess this is starting over
Back to when I was your four-leaf clover
So don’t make a sound
This is the part where I let you, where I let you down
So I guess that this is starting over (Hold your hands high)
Back to when I was your four-leaf clover (Read between the lines)
So don’t make a sound (Where I still had time)
This is the part where I let you down, I let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się zbyt komfortowo w moich myślach.
Życie odpływa, dzień po dniu
Zaczynam się zastanawiać i widzę, że jestem sam.
Jeśli to przeznaczenie, mam odejść czy zostać?
Więc myślę, że to zaczyna się od nowa.
Kiedy byłem Twoją czterolistną koniczyną
Don ' t make a sound
To jest ta część, w której Cię zawiodłem, gdzie zawiodłem Cię
Problem w tym, że myślałeś, że masz mnie na "hello"
Myliłeś się, tak cholernie źle
It ' s a summer, with no lover
Nigdy nie mogłem doczekać się czegoś więcej.
Więc myślę, że to zaczyna się od nowa.
Kiedy byłem Twoją czterolistną koniczyną
Więc nic nie mów.
To jest ta część, w której Cię zawiodłem, gdzie zawiodłem Cię
Trzymaj ręce wysoko, Czytaj między wierszami,
When I still had time
Nigdy nie mogłem doczekać się czegoś więcej.
Za lato bez kochanka
Nigdy nie mogłem doczekać się czegoś więcej.
(Czuję się zbyt komfortowo w mojej głowie, zaczynam się zastanawiać, czy zrobiłeś to na swojej
własne)
Więc myślę, że to zaczyna się od nowa.
Kiedy byłem Twoją czterolistną koniczyną
Więc nic nie mów.
To jest ta część, w której Cię zawiodłem, gdzie zawiodłem Cię
Więc myślę, że to jest starting over (Hold your hands high)
Back to when I was your four-leaf clover (Read between the lines)
So don ' t make a sound (Where I still had time)
To jest ta część, w której zawiodłem Cię, zawiodłem Cię