I Walk The Line — Drifter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drifter", wykonawca: I Walk The Line.
Tekst piosenki
Spent my whole life drifting
Trusting my life on the hands of fate
The winds take me to a harbor every now and then
But how long can I go on like this?
Without setting my anchors, drifting away
I’m swimming in darkness
Looking for a single ray of light
The weights in my ankles are pulling me down
Is it time to say goodbye?
Won’t I still get one last chance?
Or is it time for the last goodbye?
Wasting away, drifting away
Can I go on without setting my anchors?
Inside my heart I blocked all the answers
I need them now. Where’s the last lifeline?
I thought I had it, but now the story has an open end
All ties that bind me with this world
I lost them along the way
Hatred and despair no longer sustain
No anchors, no rudder, wasting away
Wasting away, drifting away
Can I go on without setting my anchors?
Inside my heart I blocked all the answers
I need them now
Where’s the last lifeline?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie dryfowałem
Ufając mojemu życiu w ręce losu
Wiatr zabiera mnie do przystani co jakiś czas
Ale jak długo mogę tak żyć?
Bez ustawiania kotwic odpływam
Pływam w ciemności
Looking for a single ray Of light
Ciężar w moich kostkach ciągnie mnie w dół
Czas się pożegnać?
Nie dostanę jeszcze ostatniej szansy?
Czy może czas na ostatnie pożegnanie?
/ Align = "left" /
Mogę iść dalej bez ustawiania kotwic?
W moim sercu zablokowałem wszystkie odpowiedzi
Potrzebuję ich teraz. Gdzie jest ostatnia linia życia?
Myślałem, że to mam, ale teraz historia ma otwarty koniec.
Wszystkie więzi, które wiążą mnie z tym światem
Zgubiłem ich po drodze.
Nienawiść i rozpacz przestały istnieć
Nie ma kotwic, nie ma steru, marnuje się
/ Align = "left" /
Mogę iść dalej bez ustawiania kotwic?
W moim sercu zablokowałem wszystkie odpowiedzi
Potrzebuję ich teraz.
Gdzie jest ostatnia linia życia?