I.Witness — Молот современных ведьм tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Молот современных ведьм", wykonawca: I.Witness.
Tekst piosenki
Все начиналось как развлечение мам ребят из суеверных семей.
Плотно закрытые двери, грязные пыльные шторы.
Рассказы на ночь под зверские оскалы икон.
Торжественным маршем давили здравый смысл в зачатке.
Бредовая горечь в уставших глазах.
Безумный туман в широких зрачках.
Тем, кто боится ночного скрипа дубовых столов,
Шорох за душной портьерой покажется адом.
«Каждую ночь в ожидании рассвета,
я ненавижу лунный свет, я ненавижу свою тень».
Фобия черных кошек и разбитых зеркал.
Боязнь незнакомцев, тех, что пристально смотрят в глаза.
Захлопнут семьей в мышеловки примет.
Зажатое в углу, запуганное детство.
Впалые глаза вдавленные страхом.
В зеркале зрачка ритуальные костры.
Это «Молот Ведьм» современного мира, все те же палачи, но в деловых костюмах
Рассыпающийся на кусочки разум блекнет в разврате торжества благочестия и веры
Все это прекрасно видят сквозь железные пальцы.
Ублюдочные сверстники подливают масло в огонь
В костер в самых темных углах, где сознание уже бессильно
Когда твой дом нора и ранам рады рабы, и больше некем быть и незачем жить
Мы разбираем общепризнанное счастье по кирпичам мы смеемся и идем навстречу
вашим палачам
Ваша набожность гниет
Ваше глупость отнюдь не спасение
Ваши дети сидят на цепи
И рвутся дальше от дома
Как тысячи черных ворон
Что взлетают с горящих равнин
Где только падаль и гниль
Где только падаль и гниль
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się jako rozrywka matek chłopców z przesądnych rodzin.
Szczelnie zamknięte drzwi, brudne zakurzone zasłony.
Opowieści na noc pod bestialskimi uśmiechami ikon.
Uroczysty marsz został zmiażdżony przez zdrowy rozsądek w zarodku.
Urojona gorycz w zmęczonych oczach.
Szalona mgła w szerokich źrenicach.
Dla tych, którzy boją się nocnego skrzypienia dębowych stołów,
Szelest za duszną zasłoną wydaje się piekłem.
"Każdej nocy czekając na świt,
nienawidzę Księżyca, nienawidzę mojego cienia.
Fobia czarnych kotów i połamanych luster.
Strach przed obcymi, tymi, którzy patrzą uważnie w oczy.
/ Align = "left" /
Uwięzione w kącie, zastraszone dzieciństwo.
Zapadnięte oczy, przytłoczone strachem.
W lustrze źrenicy rytualne ogniska.
To "Młot czarownic" współczesnego świata, wszyscy ci sami katowie, ale w garniturach biznesowych
Rozsypany na kawałki umysł blednie w rozpuście świętowania pobożności i wiary
Wszyscy widzą to doskonale przez żelazne palce.
Pieprzeni rówieśnicy wlewają olej do ognia
W ognisku w najciemniejszych zakątkach, gdzie świadomość jest już bezsilna
Kiedy twój dom Nora i ran są zadowoleni z niewolników, i nie ma już nic do bycia i nie ma powodu do życia
Rozbijamy powszechnie uznane szczęście po cegłach śmiejemy się i idziemy na spotkanie
waszym katom
Twoja pobożność gnije
Twoja głupota nie jest zbawieniem
Twoje dzieci siedzą na łańcuchu
I oderwać się od domu
Jak tysiące czarnych kruków
Co startuje z płonących równin
Gdzie tylko padlina i zgnilizna
Gdzie tylko padlina i zgnilizna