I5 — Sweet 'n' Sassy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet 'n' Sassy", wykonawca: I5.
Tekst piosenki
I am all-girl,
In this boy’s world
But that’s okay 'cause
I don’t think of it In those terms
I just give 'em mine
Don’t even think 'em twice
When it comes to what I do
I make my moves right
And even though sometimes
I may seem kinda shy
Don’t let this impulse
Let me feel like
I don’t care why
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it Takes to change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I just keep it real
I always know the deal
No matter what they say
It don’t affect
The way I feel
I see nothing wrong
With having a little fun
When I want someone
Don’t hesistate to Turn him on That’s just the way I am Most people don’t understand
Secretly they wish they
Could be just like me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
Sweet and sassy you see
No gravity or anybody
Will hold me back from
What I truly believe
There’s no stopping me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
(Repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am all-girl,
In this boy ' s world
Ale to nic, bo
Nie myślę o tym w ten sposób.
Ja tylko daję im swoją.
Nawet nie myśl o nich dwa razy.
Jeśli chodzi o to, co robię
I make my moves right
I chociaż czasami
Mogę wydawać się trochę nieśmiały.
Don ' t let this impulse
"Let me feel like"
I don ' t care why
I ' m a sweet and sassy girl
I ' ve got what it Takes to change the world
"Holding on to what I believe"
Kontroluję swoje przeznaczenie.
I just keep it real
I always know the deal
Bez względu na to, co mówią.
To nie ma wpływu.
The way I feel
Nie widzę nic złego.
Z odrobiną zabawy
When I want someone
Nie wahaj się, żeby go podniecić. tak właśnie jest. większość ludzi tego nie rozumie.
/ Align = "left" /
Może być jak ja
I ' m a sweet and sassy girl
I ' ve got what it takes
To change the world
"Holding on to what I believe"
Kontroluję swoje przeznaczenie.
I ' m a sweet and sassy girl
I ' ve got what it takes
To change the world
"Holding on to what I believe"
Kontroluję swoje przeznaczenie.
Słodki i pyskaty widzisz
Żadnej grawitacji ani nikogo innego.
"Will hold me back from"
What I truly believe
Nic mnie nie powstrzyma.
I ' m a sweet and sassy girl
I ' ve got what it takes
To change the world
"Holding on to what I believe"
Kontroluję swoje przeznaczenie.
(Repeat to fade)