Iain Matthews — Woodstock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woodstock", wykonawca: Iain Matthews.
Tekst piosenki
Came upon a child of God
He was walking along the road
And I asked him, «where are you going?»
And this he told me…
I’m going on down to yasgur’s farm
I’m gonna join in a rock and roll band
I’m gonna camp out on the land
I’m gonna get my soul free
We are stardust
We are golden
And we’ve got to get ourselves back to the garden
Then can I walk beside you?
I have come here to lose the smog
And I feel to be a cog in something turning
Well maybe it is just the time of year
Or maybe it’s the time of man
I don’t know who I am
But you know life is for learning
We are stardust
We are golden
And we’ve got to get ourselves back to the garden
By the time we got to woodstock
We were half a million strong
And everywhere there was song and celebration
And I dreamed I saw the bombers
Riding shotgun in the sky
And they were turning into butterflies
Above our nation
We are stardust
Billion year old carbon
We are golden
Caught in the devil’s bargain
And we’ve got to get ourselves back to the garden
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Came upon a child of God"
Szedł wzdłuż drogi.
Zapytałem go: "dokąd idziesz?»
I to powiedział mi…
Jadę na farmę yasgura.
I ' m gonna join in a rock and roll band
Rozbiję Obóz na lądzie.
I ' m gonna get my soul free
We are stardust
We are golden
I musimy wrócić do ogrodu.
Więc mogę iść obok ciebie?
Przybyłem tu, by pozbyć się smogu.
I czuję, że jestem trybikiem w czymś obracającym się
Może to tylko pora roku.
A może to czas człowieka
Nie wiem, kim jestem.
Ale wiesz, że życie jest dla nauki.
We are stardust
We are golden
I musimy wrócić do ogrodu.
Zanim dotarliśmy do woodstock
Byliśmy silni na pół miliona.
I wszędzie była pieśń i święto
Śniło mi się, że widziałem zamachowców.
Riding shotgun in the sky
I zamieniały się w motyle.
Above our nation
We are stardust
/ Align = "left" /
We are golden
Caught in the devil ' s bargain
I musimy wrócić do ogrodu.