Iam — Elvis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elvis", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
On offre un trip gratis
Sous le sol, allongéavec une couronne de lys
Sans supplice, l’apothéose est àMemphis
Sur notre liste au regret de te dire tu seras Elvis
Chill, le patron du crime
Dans la terminologie des meurtriers de la rime
10 000 combinaisons des lettres de l’alphabet
Dans ma bouche comme des balles dans le pistolet
Du rimeur d'élite, au style divin
Les foules agitent, micro dans la main
MC non merci, un poète oui
Epanoui Khéops envoie la mélodie
Car overlord Akhénaton, le sombre styleur
Du phonographe, une gaffe et c’est un malheur
Pour les SS nazis c’est le stress, j’ai un réflexe
Et dit yes, sort mon acier et je presse
Dégage mon fils, j’en ai 6 pour les racistes
Une seconde de plus ici t’y es Elvis
Pense àtes chances et danse pour la France
Sucker t’y es dans ma mire alors appelle une ambulance
Membre de la MOB, qu’on ne prend pas pour un C.O.N.
Enseigne versatilité, la musicalité
Avec de l’habileté, àéliminer
Les MC qui desservent le mal, s’installent, s'étalent
Signal normal du grand néant verbal
Enfin gravédessus leurs pierres tombales
«Chill a mis un terme ànos carrières musicales»
Tu demeures dans nos mémoires
Tu es Elvis, tu es d’histoire
Et tel un bibelot que l’on achète avant de partir
Je te ramène àla maison comme un souvenir
Débloque, descend le froc, on se moque
Commence àcourir, prie pour ne pas mourir
Car yo', je suis no joke c’est un fait reconnu
Pointu sera le fer que tu prends dans le cul
Avant le peace I’m out of here je m’allume un davidoff
Bye Bye, See you later my brother Saye-n-off
Rappelle-toi ici les balles crissent
Un âne comme toi ira rejoindre ce putain de crétin d’Elvis
Tu seras Elvis
1975 les gangs pullulent
Semant la terreur dès qu’apparaît la lune
En 91 sévissent les retardataires
IAM déclare la guerre afin d’y mettre un terme
Car je suis l’overlord Shurik’n Aka Chang-ti
Symbolisépar le trésor du Kylin
Auquel tu n’accèderas jamais
Aussi longtemps que tu te complairas dans les méfaits
Que tu commets chaque jour que le soleil éclaire
Tu t’identifies àGengis Khan accompagnéde ses pairs
L’ancêtre des dictateurs des steppes de Mongolie
Un jour tu connaîtra la même fin que lui
En véritéon ne peut attendre aucun respect
De la part des gens que l’on aime agresser
Mais y’a une chose que je te rappelle
C’est que le respect des autres commence par celui
Qu’on a pour soi-même
Tu penses forcer l’admiration des gens
Quand tu arpentes les rues suivi de ton clan
Mais tout ça n’est que souvenirs, penses-y donc àl'avenir
Ou tu risques de finir aux côtés d’un perfecto de cuir
STOP! Plie sous le poids du maître en phonétique
Du rimeur ironique, du poète diabolique
Qui émet le souhait que vos âneries finissent
Avant que je te noie comme les cités d’Atlantis
Ce n’est pas une belle fin mais c’est ôcombien expéditif
Pour t’envoyer danser le twist aux côtés d’Elvis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oferujemy bezpłatną wycieczkę
Pod ziemią leżał wieniec z lilii
Bez męki apoteoza-w
Na naszej liście, niestety, będziesz Elvisem.
Chill, szef wydziału kryminalnego.
W terminologii zabójców rym
10 000 kombinacji liter alfabetu
W ustach jak kule w pistolecie
Od elitarnego rymarza do boskiego stylu
Tłum macha, mikrofon w ręku
MK Nie dziękuję, poeta tak
Diepanui Cheops
Bo Overlord Echnaton, Mroczny stylista
Fonograf, niedopatrzenie, a to nieszczęście
Dla nazistowskich esesmanów to stres, mam odruch
I powiedział yes, wyciąga moją stal, a ja naciskam
Zabierz mojego syna, mam 6 dla rasistów.
Jeszcze chwila, Elvis.
Pomyśl o szansach i tańcz dla Francji
Sucker jesteś w mojej celi, więc wezwij karetkę.
Członek MOBA, którego nie biorą za KC.
Uczy wszechstronności, muzykalności
Z umiejętnością, z umiejętnością
MK służące złu, osiadają, pełzają
Normalny sygnał Wielkiej werbalnej nicości
Wreszcie grawerowane ich nagrobki
"Chłód położył kres karierze muzycznej»
Jesteś w naszych wspomnieniach
Jesteś Elvis, jesteś z historii.
I jak cacko, które kupujemy przed wyjazdem
Zabiorę cię do domu jako pamiątkę.
Odblokuj, zdejmij spodnie, śmiejemy się.
Zaczyna płakać, modli się, aby nie umrzeć
Bo yo', nie jestem żartem jest uznanym faktem
Ostry będzie żelazo, które weźmiesz w dupę
Przed peace I ' m out of here włączam davidoff
Do zobaczenia później, mój brat mówi-N-off
Pamiętaj, że kule piszczą.
Taki osioł jak ty dołączy do tego cholernego Elvisa.
Będziesz Elvisem.
1975 gangsterzy
Sieje Horror, gdy tylko pojawi się Księżyc
W 91 r.
IAM wypowiada wojnę, aby ją zakończyć
Bo jestem Overlord Shurik ' N Aka Chang-ti
Symbol skarbca Kailin
Do którego nigdy nie będziesz miał dostępu.
Tak długo, jak rozkoszujesz się okrucieństwami
Co robisz każdego dnia, kiedy świeci słońce
Utożsamiasz się z Gengis-Khanem w towarzystwie jego rówieśników.
Przodek dyktatorów stepów Mongolii
Pewnego dnia poznasz ten sam koniec co on.
Prawdę mówiąc, nie trzeba czekać na żadnego szacunku.
Od ludzi, którzy lubią atakować
Ale jest jedna rzecz, którą ci przypominam.
To właśnie szacunek dla innych zaczyna się od tego, że
Co mamy dla siebie
Myślisz, że sprawisz, że ludzie będą zachwyceni.
Kiedy idziesz ulicami za swoim klanem
Ale to tylko wspomnienia, więc pomyśl o tym w przyszłości.
Albo ryzykujesz, że znajdziesz się w pobliżu skórzanego perfecto
Stop! Wygina się pod ciężarem mistrza fonetyki
Od ironicznego rymownika, od złego poety
Kto daje pragnienie, aby Twoje głupoty się skończyły
Zanim utopię Cię jak Miasta Atlantydy.
To nie jest piękne zakończenie, ale jest ulotne
Aby wysłać cię do tańca Twist z Elvisem.