Iam — Fait Divers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fait Divers", wykonawca: Iam.

Tekst piosenki

9−7, Freeman représente pour son école
K.Rhyme Le Roi pur MC Arabica
La fine lame apparaît au coeur de la bataille
Je tranche dans le vif, reste sur les railles sur le sujet
Poussés à s’entasser dans les quartiers
Ecartés, rêves, niquer des fourgons blindés
Se blinder pour pas se faner, caner
Tel un tox, flâner, planer, se faire oublier, prêt à enterrer
Le monde se divise en deux parties, le Bien et le Mal
Y’a pas cinquante chemins cousin, tu comprends
Mes rimes s'étalent, râle, je représente les chacals
Pâle à cause des sticks qu’on extermine
Comme un tueur à gage nique ces balles
Combien de mes potes partent sans me dire au revoir
Combien fonctionnent avec des doses en gramme qui parcourent le sang
Comme le Mal a parcouru le temps
De temps en temps la Foi apparaît
On fait du bien après ça disparaît, la réalité de nos jours est dure à accepter
Bon paté ou bien se faire chier, il faut choisir, du matin au soir
Après l’action comme un pouilleux cherchant des francs
Pour assouvir mes désirs de clando, hjo, facile à planter dans le dos
Sous l’effet des tah kes gnah cours les kah sah c’est pas facile
Jouer le mauvais garçon style le devil
Mais le soir dans le quartier c’est pas pareil
Les pères dorment, les fils se réveillent
Les anges dorment, les bliss se réveillent
Le soir dans le quartier j’entend les démons ricaner
Contempler l’enfer défoncé c’est pas censé
Dépenser sans compter sur la sensé, aussi coincé
Marie-janne m’a dévergondée, hanté par le mauvais sort
Planté, combien de fois, je compte plus mais y’a toujours la Foi cousin
Au sein du vice, matrice du Mal, matricule Freeman
Combattre bliss la cible principale, pâle à cause des joints
Trop de soucis chez mes frères sur nos terres
Protège ton fric, la faim persiste, je piste la pisse du vrai journaliste
Insiste avec un m.i.c., loin de moi la politique, critique en connaissance de
cause
Basique dans mes propos, en haut, c’est pas chez moi, quoi?
On peut pas manger dans la même assiette
Voie qui je reflète, ceux qui courent devant bas-bec le soir fêter la fuite
Cuite avec des whisky secs
Ensuite, la suite vient au feeling, on bégaye, la bouche qui bègue
Les yeux gonflés, foncer, foncer, pas regarder le passé le futur va s'échapper
Pion, c’est pas pour moi, je veux pas couler
Tous les jours je trouve des failles dans ton système pour te saoûler
Comme tu soûles mes frères, enculé, cité tel un élément perturbateur
L’orateur se pose, capte des paroles qui sortent du coeur minot
J’ai fais confiance à l'école, à présent zingué mia
Je nage dans la merde comme une saule
Seul la clef de sol me sert de sol
La seule qui m’ait pas trahie pour mon pactole
Mon intellect, selecte mes amis, prie pour mes ennemis
Et dans mon entourage la rage mène
Les frères ramènent les sirènes et moi c’est pareil, pas différent,
comme les autres
Pourtant sent la différence du sens dans mes textes, cessent les messes basses
Le sous-marin émerge, pression, décompression, j’ouvre le sas
Ressasse tes souvenir, j’te faisais rire, quoi tu ries plus?
Eh pougas, à dix ans, dix ans sont passés pour en arriver là où j’en suis
Je suis fatigué, mon Q.I. je le connais pas mais je vois
Autour de moi la hala, la foi se perd pour plaire
Faire l’intéressant devant son clan
Plein de risques, peut-être s’en aller les deux pieds devant
Inattendu, comme une garde à vue mes rimes puent la sueur, lueur
J’oeuvre pour ma famille, vas-y contemple mon oeuvre
Le manoeuvre a fait ces preuves, jette la tienne
Comme un homme fidèle jetterait une chienne, une nympho
Poto, moralement ça va pas, physiquement ça va pas
Les on a pas solution le mic mon appât, le coeur froid, glacé
Quand on parle d’ennui je suis rassasié
J’ai pas d’chance, le secret et le mensonge rongent ma ville
Les diables deviennent des anges et vice-versa
Les tables rondes se forment, les jeunes
Les hommes se comptent verbalement depuis cent ans
Dans la rue t’as pas le temps, le temps de discutailler
Deux, trois mots en l’air faut guerroyer
Pour mener une vie comme on l’entend, ça y est le peuple c’est réveillé,
le côté clair
N’est pas en fait, l’imparfait à fait son état pour nous baiser, affaissés
Il accroît, rouler, péter, l’impatient se fait sentir pour fuir la terre
maudite néné
Peinés, enchaînés, conclusions déchaînées, finir dans une cours à tourner
Dehors, autour d’un café, les arraches se font à la sans pitié
Terré dans un terrier, la loi de la jungle guide pour bouffer, ne pas crever
Fonder pour sonder, condés, ma clique défonce comme du shit, mieux que les
cachets
Allez, va te cacher, du fond des bas fond on voit pas toujours s’qui y’a autour
Parfois, les descentes foudroient, pour les rapras c’est pas pour ça
Qu’on va pas frapper les verrous derrière les autres
Les autres te rotent à la figure après un Vache Qui Rit pain sec
L'échec pousse les tox à faire des affaires dans les geôles
Les chiffes molles ramassent des claques
Quand on fait un pacte avec le diable, rien n’est fiable
Reçoit se morceau comme une fable, palpable sont mes feuilles
L’oeil ouvert, j’aime le vers, je prépare mon cercueil
La confiance, niente, le respect, y’en a plus
Comment ne pas y penser, le sang pisse tout autour de nous
Trop de vautours, soit censé, clamser pour cent francs
Le bon sens brut pour les truands doit s’imposer
En effet, plaisanter, j’ai plus le temps
Amené à combattre, sent la puissance des combattants de Mars
Tu peux en débattre, alors que les autres se prennent un coup de batte
Pour des plaques, on blanchit la vie des êtres au noir, l'éternité dans le
placard
Faut le vouloir, et mouvoir, mon but précis, saisi par l’envie d’un semblant de
paradis sur terre
On me maudit, suivi à présent, vaillant guerrier du Micro d’Argent
Apporte la bonne parole aux gens fréros
Chez nous y’a pas de plan, enculé
Paix à ceux qui nous ont quittés trop tôt
Mortadan en moto, Gomez, c'était des minos, et j’en oublie
Pris par la folie, Edouard Toulouse devient leur paradis
Combien, combien, combien encore, le mauvais sort nous accable
Eh toi en haut écoute les minables
Mes pensées voyagent sur les dunes de sable depuis quinze ans
Savoir ce que je sais à cet âge, c’est flagrant
Les grands restent grands, les petits restent petits sûr certains plient
On gagne et puis on survit, eh puis quoi, après
Qu’est ce qu’on fait pour ces semblables, blâme, je sort mon arme, flamme, larme
Le dragon du profane, qu’elle soit brûlé ton âme comme celle du shitan
Fait divers signé Freeman
9−7, l'École Du Micro d’Argent
Sous des diamants représente ma famille avant tous
Les mecs de rue, tu l’sais, Belsunce, la Fac, Panier, Felix, Piète, Laurier
Tous les quartiers de Mars Fait divers

Tłumaczenie tekstu piosenki

9-7, Freeman przedstawia dla swojej szkoły
K. Rhyme czysty Król MC Arabica
Cienkie ostrze pojawia się w centrum bitwy
I wyciąć w ostrym, pobyt na drwiny w tej sprawie
/ Align = "left" /
Rozsuń się, śnij, kurwa opancerzone samochody dostawcze
By Blinder, aby nie więdnąć, Janer
Jak Tox, wędrujący, szybujący, zapomniany, gotowy do pochówku
Świat jest podzielony na dwie części, dobro i zło
Nie ma pięćdziesięciu sposobów, kuzynie.
Moje rymy rozwalają się, zgrzytają, udaję szakali.
Blady z powodu patyków, które niszczymy
Jak wynajęty zabójca kopie te kule
Ilu moich kumpli odchodzi bez pożegnania się ze mną
Ile działa z dawkami w gramach, które przechodzą przez krew
Jak zło minął czas
Od czasu do czasu pojawia się wiara
Czynimy dobro po tym znika, rzeczywistość w dzisiejszych czasach jest trudna do zaakceptowania
Dobry Pate lub chrzan z nim, trzeba wybrać, od rana do wieczora
Po akcji, jak brudny szukający Franków
Aby zaspokoić moje pragnienia podziemia, hjo, łatwo umieścić w plecy
Pod wpływem tah KES Gnach oczywiście kah SAH to nie jest łatwe
Grać zły chłopiec styl diabła
Ale wieczór w sąsiedztwie nie jest taki sam
Ojcowie śpią, synowie się budzą
Anioły śpią, Bliss budzą się
Wieczorem w sąsiedztwie słyszę, jak demony chichoczą
Kontemplując piekło, nie powinien
Wydawanie bez polegania na zdrowym rozsądku również utknęło
Marie-Jeanne pochłonęła mnie prześladowana przez zły los
Posadzone, ile razy liczę więcej, ale zawsze jest kuzyn wiara
Wewnątrz skazy, macierz zła, macierz Freemana
/ Align = "left" /
Zbyt wiele zmartwień mają moi bracia na naszych ziemiach
Dbaj o swoje pieniądze, głód trwa, śledzę mocz prawdziwego dziennikarza
/ Align = "left" /
przyczyna
- Na górze to nie jest mój dom?
Nie możemy jeść z tego samego talerza.
Ścieżka, którą odzwierciedlam, ci, którzy biegną przed niskim dziobem wieczorem świętują ucieczkę
Pieczone z suchą whisky
Następnie kontynuacja dochodzi do uczucia, jeden jąka się, usta, które jąka się
Oczy spuchnięte, ciemne, ciemne, nie patrzeć w przeszłość przyszłość ucieknie
Pionek, to nie dla mnie, nie chcę tonąć
Każdego dnia znajduję niedociągnięcia w Twoim systemie, żeby cię upić.
Jak pijesz moich braci, skurwysynu, cytujesz jako element destrukcyjny
Mówca wstaje, łapie słowa wychodzące z serca Minota
Ufałem szkole, teraz ocynkowana mia
Pływam w gównie jak wierzba
Tylko klucz podłogowy służy mi jako gleba
Jedyna, która nie zdradziła mnie dla mojej złośliwości.
Moja inteligencja, wybór moich przyjaciół, módl się za moich wrogów
A w moim otoczeniu wściekłość prowadzi
Bracia zwrócą syreny, a ja tak samo.,
i inni
Mimo to odczuwa różnicę znaczenia w moich tekstach, zatrzymuje niskie msze
Łódź podwodna wychodzi, ciśnienie, dekompresja, otwieram śluzę
Pamiętasz, jak się z Ciebie śmiałem, że śmiejesz się bardziej?
Ech, Pugas, w wieku dziesięciu lat minęło dziesięć lat, aby dostać się tam, gdzie jestem
Jestem zmęczony, moje IQ nie znam go, ale widzę
Wokół mnie Hala, wiara jest stracone, aby zadowolić
Uczynić go interesującym przed swoim klanem
Pełne ryzyka, może odejść obiema nogami do przodu
Nagle, jak strażnik moje Rymowanki śmierdzą potem, płakały
Pracuję dla mojej rodziny.
Manewr zrobił te dowody, rzuć swoje
Jak wierny człowiek rzuciłby sukę, nimfomankę
Poto, moralnie nie w porządku, fizycznie nie w porządku
Nie mamy rozwiązania mic moja przynęta, serce zimne, lodowate
Kiedy mówimy o nudie, jestem pełny
Mam pecha, tajemnica i kłamstwo gryzą Moje Miasto
Diabły stają się aniołami i vice versa
Powstają okrągłe stoły, młodzież
Mężczyźni werbalnie uważają się za sto lat
Nie masz czasu na pogaduszki.
Dwa, trzy słowa w powietrzu.
Aby żyć tak, jak słyszymy, to ludzie, którzy się obudzili,
jasna strona
Nie w rzeczywistości, niedoskonały jest rzeczywiście jego stan, aby pieprzyć nas, Saggy
Rośnie, toczy się, pierdnięcie, niecierpliwość daje o sobie znać, aby uciec od Ziemi
przeklęta Nene
Torturowane, zakute w łańcuchy, uwolnione wnioski, kończą się w klasie, aby się obrócić
Na zewnątrz, wokół kawiarni, szarpią się bezlitośnie
Ziemia w norze, prawo dżungli przewodnik jeść, nie umierać
Opierać się na sondowanie, Conde, moja klika rozbija się jak gówno, lepiej niż
stempel
Chodź, ukryj się, od dołu do dołu nie zawsze widać, kto jest w pobliżu
Czasami zjazdy idą nie tak, dla rapra tak nie jest
Że nie będziemy bić zamków za obcymi
A reszta kopie Ci w twarz po krowie, która śmieje się z suchego chleba.
Porażka popycha tox do prowadzenia działalności w więzieniach
Miękkie szmaty podnoszą klapki
Kiedy zawrzemy umowę z diabłem, nic nie jest wiarygodne
Dostaje dostać kawałek jak bajka, namacalne moje liście
Otwierając oczy, Kocham werset, przygotowuję trumnę
Zaufanie, zaprzeczenie, szacunek, już nie
Jak o tym nie myśleć, krew moczy wszystko wokół nas
Zbyt wiele sępów musi być clamser za sto Franków
Surowy zdrowy rozsądek dla łajdaków musi być narzucony
Naprawdę, żartować, nie mam już czasu
Doprowadzony do walki, czuje moc bojowników Marsa
Możesz się o to kłócić, podczas gdy inni uderzają się nawzajem kijem.
Na tabliczkach bieleje życie stworzeń do czerni, wieczność w
szafa
Trzeba go chcieć, i przenieść, mój konkretny cel, opanowany przez zazdrość podobieństwo
raj na ziemi
Zostałem przeklęty - podążył za nim dzielny wojownik Srebrnego mikrofonu.
Przynieś dobre słowo braterskim ludziom
Nie mamy planu, skurwysynu.
Pokój dla tych, którzy odeszli zbyt wcześnie
Mortadanie na motocyklu, Gomez, to były niszczyciele min i zapominam o tym
Pochłonięty szaleństwem Edward z Tuluzy staje się ich rajem
Ile, ile, ile jeszcze, zły los miażdży nas
Hej, jesteś na górze, słuchaj tych drani.
Moje myśli podróżują po wydmach przez piętnaście lat
Wiedza o tym, co wiem w tym wieku, jest rażąca
Duże pozostają duże, małe pozostają małe pewne niektóre układają się
Wygrywamy, a potem przetrwamy.
To, co robimy dla tych bliźnich, jest winne, wyciągam Broń, płomienie, łzy
Smok świecki, niech spali twoją duszę jak Shitan
Różne fakty podpisane przez Freemana
9-7, Szkoła pieniądze mikro
Pod diamentami stoi moja rodzina przede wszystkim
Uliczne chłopaki, wiesz, Belsuns, College, koszyk, Felix, kłopoty, Laur
Wszystkie dzielnice Marsa robią różne