Iam — Marseille la nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marseille la nuit", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
Notre Dame veille
La pression tombe
Les nuits s'éveillent
Les mêmes qui … la veille
Plongent, cherchent l’amour
Fuient l’oubli
Plein de fiel
Certain ont de quoi faire péter
Ou jouent les mecs friqué
Histoire d'épater
Mais sans chéquier
C’est l’echec sur l'échiquier
Chichement sapé
Y’a pas une chance
De charmer une charmante
Faut d’venir riche et vite
Quitte a payer cher (cher)
Chaine jette un charme
On se jette ou on réfléchi
De fort ou des chaines
Ya des boulets
Vaut mieux rentrer se coucher aigri
Ici les flics le savent
Dans les caisses les jeunes pompent la sono grave
Le photographe developpe les cliches sur du phonographe
R^éve claquer l'écureuil a la rue «Dafso»
J’suis un salaud
La tâche de sauce blanche sur une fasso
Degueulasse comme la vie pour sure
On fait des tours sur
Le centre
Les harbs poursuivent les voleurs courrent sur
Le court jus
Les resto plein a craquer
La place de la faké
La-bas les jeunes sont tous pret a claquer
Rogaye
J’fly sur Mars
Sans rail, reste sur rail
Et pote n’oublie jamais on sort des grottes la dope
Pas avoir d’clopes cote cote sud on m’ken grattitude
La garattitude pour la Ford pleine scuite
MARSEILLE LA NUIT
Fait cogiter
Plus qu’ca
T’inquitete bientot on va crader JD
Les anciens reviennent au galaud gaffe mic chamalo
Nos beat purs censures voila court au galaud hé
Ecoute ca vive le rap cousin
J’suis a la page gratte des écus
Rital plein de féculents pastas et lourds v’cu
Hip hop routard la rue est pleine de couplar
Mais j’reste plus d’vant la boutique
Comme un Corse devant son bar
J’traine la reput' de Mars sur mes 'paules
Ces gosses qui fr’quentent la rue
Ces gosses qui fr’quentent l’ecole
Et ceux qui jouent les killers
Les Flalagan les filleurs
IAM c’est comme Michael Jacks' c’est THRILLER
Si j’passe mon temps a écrire
Décrire mon temps
Montant vers le nirvana on cherche les sourires
Montana loin des bandits pres des crèves
Des bevtas plus d’trêves on brise vos obertas
Quand le soleil s’couche les pouoch qui tourne la bouche se ferme
Certains rebel se couchent les crants s’engrainent touchent
La mauvaise regénère la braise
Dos qu’on pese jamais on file a l’anglaise
Notre Dame veille
La pression tombe
Les nuits s'éveillent
Les mêmes qui … la veille
Plongent, cherchent l’amour
Fuient l’oubli
Plein de fiel
Certain ont de quoi faire péter
Ou jouent les mecs friqué
Histoire d'épater
Mais sans chéquier
C’est l’echec sur l'échiquier
Chichement sapé
Y’a pas une chance
De charmer une charmante
Faut d’venir riche et vite
Quitte a payer cher (cher)
Chaine jette un charme
On se jette ou on réfléchi
De fort ou des chaines
Ya des boulets
Vaut mieux rentrer se coucher aigri
La chance, on la travaille
Pendant ce temps le mouvement et dance la journée
Le soir c’est pas la meme fournée cousin
Et quit déroule chez moi brak couteau croise
Gaffe au putain planque sous le croise
Reine d’anodin tous fait en grousse
Nous tous on est chauvin
Celle qui sait, j’te fait un bouss
Je sors de brousse a present j’tire mon pouce aux miens
MD a l’air frère c’est ca qui pousse
Louche sur nos attitudes les votres loin de la plenitude
En plein etude
Sorti d’la la vie d’vient rude
Voici les mecs d’une équipe rodée soudée
Comme la bande a Bender
Sous osseelectau fidèles repoule de Kader
Je bosse avec des couches tard
Comme carre rouge la case en rouge tar
On bouffe tard autour y’a pas de mouftards
5 35 vitres en bas en cas de pet
Ou le quartier se retrouve vite en bas
Je glandais avec François dans le teur frere
Belle seins la nuit C H I L L depuis l’epoque du smurf frere
Trop d’shit, trop d’shit la nuit
Trop d’skin t ukeint tu puni
Trop d’beat unis sur Mars on sourit
Dans la rue mon pote chaque pas a son importance
Pense la chance n’est pas toujours la dans les grotte les? manches?
Comme nos frères plongent pour une liasse de billets
Mes versets c’est d’la grasse
Je change le pas d’vécu en fat son
Ma sécu, on commence a compter en écu
Au mic c’est chill’s de la maison pour ragga
Pendant qu’je rap des potes captent des proies estoufaga
On louche sur moi louche comme zofine
Cette ville est comme un sing sing
J’ai ensigne des temps que d’esprits plein de néant
Mais qu’en t’y pense fils y’a trop d’trace
Y’a trop d’crasse
Mais trop d’place plonge dans le flot
Brasse roulee l’ete trop classe
Tranquille cousin hut minute
Un verre de théau pignon dans la main
Je compte les minutes et j’memmerde
Notre Dame veille
La pression tombe
Les nuits s'éveillent
Les mêmes qui … la veille
Plongent, cherchent l’amour
Fuient l’oubli
Plein de fiel
Certain ont de quoi faire péter
Ou jouent les mecs friqué
Histoire d'épater
Mais sans chéquier
C’est l’echec sur l'échiquier
Chichement sapé
Y’a pas une chance
De charmer une charmante
Faut d’venir riche et vite
Quitte a payer cher (cher)
Chaine jette un charme
On se jette ou on réfléchi
De fort ou des chaines
Ya des boulets
Vaut mieux rentrer se coucher aigri
Pris dans l’engrenage d’la rage
Pour mes potes
Mec n’oublie jamais on sort des grottes
C’est pour nos frères d’la rue
Tous les quartiers d’Mars
C’est IAM
Toujours là
Imperial Asiatic Men
Man
Toujours làon persiste
Un casse-tête
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matka Boża w przeddzień
Ciśnienie spada
Noce nie śpią
Ci, którzy ... w przeddzień
Nurkują, szukają miłości
Uciekają od zapomnienia
Trujący
Niektórzy mają coś do zrobienia pierdnięcie
Lub grać smażone chłopaki
Historia
Ale bez książeczki czekowej.
To porażka na szachownicy
Podważyć
Nie masz szans.
Urok uroczy
Trzeba przyjść bogaty i szybko
Zostawić drogie (drogie)
Cheyne rzuca urok
/ Align = "left" /
Z fortu lub łańcuchów
Są kulki
Lepiej idź do domu i idź spać.
Gliny tu wiedzą.
W kasie Nastolatka pompuje ciężkie sono
Fotograf projektuje zdjęcia na gramofonie
R^Eve klaskać wiewiórkę na ulicy " Dafso»
Jestem dupkiem.
Biały sos zadanie na fasso
Jak życie dla sure
Krążymy nad
Centra
Harbowie ścigają złodziei uciekających
Krótki sok
Restauracje są pełne pęknięć
Miejsce
W dół młodzi wszyscy gotowi Slam
Rogaje
Lecę na Marsa.
Bez szyny, pozostaje na szynie
A kumpel nigdy nie zapomina, że wychodzimy z jaskiń.
Brak papierosów na południowej stronie, Jestem Ken gratitude
The garattitude Dla Ford pełna scuite
MARSYLIA NOCĄ
/ Align = "left" /
Więcej niż to
Zaraz rozbijemy JD.
Starsi wracają do Gala-Gala MIK-Shamalo
Nasz czysty cios cenzury voila krótkie do Halogenowe Hej
Słuchaj rapu, kuzynie.
Zgarnę ECU na stronie.
Rital pełne pasty skrobiowe i ciężkie V ' cu
Hip Hop turysta ulica pełna couplar
Ale już nie chwalę się sklepem
Jak korsykanin przed swoim barem
Ciągnę marcowy reput na moich paulach
Te dzieciaki, które biegają po ulicach.
Te dzieci, które są w szkole.
I ci, którzy grają w zabójców
W Flalagan w filleurs
IAM to jak Michael Jack ' to thriller
Jeśli spędzam czas na pisaniu
Opisać mój czas
Wracając do nirwany, szukamy uśmiechu
Montana z dala od bandytów w pobliżu krawędzi
Bevty więcej rozejmu.
Kiedy słońce zachodzi, puch, który odwraca usta, zamyka
Niektórzy rebelianci leżą kranty tuczą się nawzajem dotykają
Złe ożywienie węgli
Nigdy nie ważysz, pójdziesz do Angielki.
Matka Boża w przeddzień
Ciśnienie spada
Noce nie śpią
Ci, którzy ... w przeddzień
Nurkują, szukają miłości
Uciekają od zapomnienia
Trujący
Niektórzy mają coś do zrobienia pierdnięcie
Lub grać smażone chłopaki
Historia
Ale bez książeczki czekowej.
To porażka na szachownicy
Podważyć
Nie masz szans.
Urok uroczy
Trzeba przyjść bogaty i szybko
Zostawić drogie (drogie)
Cheyne rzuca urok
/ Align = "left" /
Z fortu lub łańcuchów
Są kulki
Lepiej idź do domu i idź spać.
Powodzenia, pracujemy nad tym.
Tymczasem ruch i taniec w ciągu dnia
To nie to samo, kuzynie.
I porzucił moje małżeństwo.
Pion w dziwce ukrywa się pod Krzyżem
Królowa nieszkodliwe wszystko zrobione w grousse
Wszyscy jesteśmy szowinistami.
Ktoś, kto wie, że zrobię z ciebie dupka.
Wychodzę z krzaków w teraźniejszości, ciągnę kciuk w kierunku mojego
MD wygląda jak brat, to popycha
Podejrzane o nasz związek z dala od niewoli
W pełnym badaniu
Z życia przychodzi szorstki
Oto chłopaki ze spójnej drużyny
Jako banda a Bender
Pod osselectau wierni odpychają Kadera
Pracuję z pieluchami późno
Jak czerwone kwadratowe pudełko w czerwonym tar
Jemy do późna, nie ma skunksów.
5 35 okna w dół w przypadku Pet
Lub obszar szybko znajduje się na dole
Jestem z Francois w theur Frere
Piękne piersi w nocy, C H I L L z epoki smurf bratem
Za dużo gówna, za dużo gówna w nocy
Zbyt dużo skóry t ukeint jesteś ukarany
Zbyt wielu podobnie myślących ludzi na Marsie, uśmiechamy się
Na ulicy mój kumpel każdy krok ma swoje znaczenie
Myślę, że szczęście nie zawsze jest w jaskini? rękawy?
Jak nasi bracia nurkują po paczkę biletów
Moje wiersze są tłuste
Zmieniam krok od żywego do tłustego dźwięku
Moja Ochrona, zaczynamy liczyć ECU.
W mic to chill ' s z domu dla ragga
Podczas gdy ja RAP kumple złapać łup estoufaga
Jestem jak zofina.
To miasto jest jak Sing Sing
Mam czasy, kiedy duchy są pełne pustki
Ale co o tym myślisz, synu?
Jest za dużo brudu.
Ale zbyt dużo miejsca zanurza się w strumieniu
Zwinięte lato w stylu klasycznym jest zbyt fajne
Cicha minuta kuzynka Chata
Szklanka herbaty w ręku
Odliczam minuty i pamiętam
Matka Boża w przeddzień
Ciśnienie spada
Noce nie śpią
Ci, którzy ... w przeddzień
Nurkują, szukają miłości
Uciekają od zapomnienia
Trujący
Niektórzy mają coś do zrobienia pierdnięcie
Lub grać smażone chłopaki
Historia
Ale bez książeczki czekowej.
To porażka na szachownicy
Podważyć
Nie masz szans.
Urok uroczy
Trzeba przyjść bogaty i szybko
Zostawić drogie (drogie)
Cheyne rzuca urok
/ Align = "left" /
Z fortu lub łańcuchów
Są kulki
Lepiej idź do domu i idź spać.
Złapany w oszołomienie wściekłości
Dla moich przyjaciół
Stary, nigdy nie zapominaj, że wychodzimy z jaskiń.
To dla naszych braci z ulicy.
Wszystkie okolice Marsa
To jest iam.
Zawsze tam
Imperial Asiatic Men
Chrabąszcz
Wciąż tam jest.
Łamigłówka