Iamthemorning — Circles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circles", wykonawca: Iamthemorning.
Tekst piosenki
Here i lay on the broken glass
It hurts like shapes of past
This is right the way
That i used to say
«please, please calm down
Cause
Nobody hears all the stories and
Nobody hears all the voices and
Nobody hears all the sounds you fear, so Can you reveal them?"
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever
Here i lay all the mornings after
And i wonder how did i get there
This is my mistake,
I don’t want to take
All the responsibilities and be Someone who hears all the stories and
Someone who hears all the voices and
Someone who fears all the sounds he hears but
I can’t reveal them
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever, gone forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj leżę na potłuczonym szkle
To boli jak kształty przeszłości
This is right the way
That i used to say
"Proszę, proszę uspokój się
Przyczyna
Nikt nie słyszy wszystkich historii i
Nikt nie słyszy wszystkich głosów i
Nikt nie słyszy dźwięków, których się boisz, więc możesz je ujawnić?"
Co jeśli zniknęłam?
Co jeśli odejdę na zawsze?
Spójrz na mnie, nadal tu jestem?
A może odeszłam na zawsze
Tutaj leżę wszystkie poranki po
I zastanawiam się, jak się tam znalazłem.
To mój błąd.,
I don ' t want to take
Wszystkie obowiązki i być kimś, kto słyszy wszystkie historie i
Ktoś, kto słyszy wszystkie głosy i
Ktoś, kto boi się wszystkich dźwięków, które słyszy, ale
Nie mogę ich ujawnić.
Co jeśli zniknęłam?
Co jeśli odejdę na zawsze?
Spójrz na mnie, nadal tu jestem?
A może odeszłam na zawsze, odeszła na zawsze