Iamthemorning — Too Many Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Years", wykonawca: Iamthemorning.
Tekst piosenki
I won’t try
To feed the desires,
To reveal that lies
Is all what’s left of life
I won’t try
To feed all the lies,
To feel what lies
Beyond the eyes,
Your cries and your laughter,
Forever after
Too many years of broken bones
The humankind went through, and still
We keep fighting, and fighting, and fighting around
All the things that won’t make us feel
Silence lies
In breeding desires,
In feeding the lies
With all what’s left of life
Since the time
That I saw the shining,
Shivered in shallow water
All hasn’t changed as expected,
I still feel neglected
You don’t recess
All the meaningless things you possess
All your books and your letters,
The candles and dresses —
Those things that surround yourself
But then it comes:
It’s neither dark, nor dawn
Like loved one’s ashes I am free,
I’m almost gone
And then I fly,
And then I fall…
Like a bird, free
Like a bird, free…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spróbuję.
Nakarmić pragnienia,
To reveal that lies
Is all what ' s left of life
Nie spróbuję.
To feed all the lies,
To feel what lies
Beyond the eyes,
Twój płacz i twój śmiech,
Forever after
Too many years of broken bones
Ludzkość przeszła, a mimo to
Walczymy, walczymy, walczymy dookoła
All the things that won ' t make us feel
Silence lies
W hodowli,
In feeding the lies
With all what ' s left of life
Od czasu
That I saw the shining,
Dreszcze w płytkiej wodzie
Wszystko się nie zmieniło.,
Wciąż czuję się zaniedbany.
Nie robisz przerwy.
Wszystkie bezsensowne rzeczy, które posiadasz
Wszystkie Twoje książki i listy,
The candles and dresses —
Those things that surround yourself
Ale potem przychodzi:
Nie ma ani ciemności, ani świtu.
Jak prochy ukochanej, jestem wolny.,
I ' m almost gone
And then I fly,
And then I fall…
Jak ptak, wolny
Jak ptak, wolny…