IAMX — I Like Pretending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like Pretending", wykonawca: IAMX.
Tekst piosenki
Your silver skin that crawls in rhythm, sweats like spring
Returns me to the death wish
And all my epiphanies that branded me and broke my knees
Confirms me into the death wish
Misfits for free, a gravity pure expression tears and
Pulls them into the death wish
And all our accessories that concentrate the pain and tease
Embrace them, with the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we machines, obsolete, alone
With symbiotic self indulgence
And if we dig deep
The circuitry burnt out, bends
Into neurotic repetition
But your silver skin soothes my aching curses
And reminds me that you’re worth it The whole world’s insanities
The bleeding hearts and tragedies
Won’t distract me from the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
'Cause I like pretending
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja Srebrna skóra pełza w rytmie, poci się jak wiosna
"Returns me to the death wish"
I wszystkie moje objawienia, które piętnowały mnie i połamały mi kolana
/ Align = "left" /
Misfits za darmo, grawitacja czysta ekspresja łzy i
/ Align = "left" /
I wszystkie nasze akcesoria, które koncentrują ból i drażnienie
Obejmij ich życzeniem śmierci.
Udajemy?
Udajemy?
Udajemy?
Lubię udawać.
Czy jesteśmy maszynami, przestarzałymi, samotnymi?
Z symbiotycznym pobłażaniem sobie
And if we dig deep
Obwody wypaliły się, wygięły
W neurotyczne powtórzenia
Ale twoja Srebrna skóra łagodzi moje bolące klątwy.
I przypomina mi, że jesteś tego warta.
Krwawiące serca i tragedie
Nie odwróci mojej uwagi od pragnienia śmierci.
Udajemy?
Udajemy?
Udajemy?
Lubię udawać.
Udajemy?
Udajemy?
Udajemy?
Bo lubię udawać