IAMX — The Unified Field tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unified Field", wykonawca: IAMX.
Tekst piosenki
We are all insane
Counting down every single living day
We are prisoners of fate
I smile at the way everybody accepts the pain
Just because I don’t care doesn’t mean I don’t feel
Just because I don’t feel doesn’t mean I don’t understand
We are one in the unified field
We are not in the dark
Our animal anger is eating our human hearts
How come everything hurts if nothing lasts
I smile at the way everybody lives in the past
Just because I don’t care doesn’t mean I don’t feel
Just because I don’t believe doesn’t mean I don’t understand
We are one in the unified field
We are all the same
Counting down every second every living day
We are prisoners of fate
I smile at the way everybody accepts the pain
Just because I don’t care doesn’t mean I don’t feel
Just because I don’t believe doesn’t mean I don’t understand
We are one in the unified field
I don’t care
I don’t believe
But I feel, I feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy szaleni.
Counting down every single living day
Jesteśmy więźniami losu.
I smile at the way everybody accepts the pain
To, że mnie to nie obchodzi, nie znaczy, że nie czuję
To, że nie czuję, nie znaczy, że nie rozumiem.
We are one in the unified field
Nie jesteśmy w ciemności.
Nasz zwierzęcy gniew zjada nasze ludzkie serca
Dlaczego wszystko boli, jeśli nic nie trwa
I smile at the way everybody lives in the past
To, że mnie to nie obchodzi, nie znaczy, że nie czuję
To, że nie wierzę, nie znaczy, że nie rozumiem.
We are one in the unified field
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Odliczanie każdej sekundy każdego dnia
Jesteśmy więźniami losu.
I smile at the way everybody accepts the pain
To, że mnie to nie obchodzi, nie znaczy, że nie czuję
To, że nie wierzę, nie znaczy, że nie rozumiem.
We are one in the unified field
Nie obchodzi mnie to.
Nie wierzę.
But I feel, I feel