Ian Anderson — The Secret Language Of Birds, PT II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Secret Language Of Birds, PT II", wykonawca: Ian Anderson.
Tekst piosenki
so freeze those goalposts, don’t take the Admiral on board.
This Hardy’s not for kissing...
Expression, no explosion,
or whispered promises in clichѓ© or in rhyme.
Instead let’s talk the secret language of birds.
Right time but the wrong idea.
Well, you’re making it all sound just the same.
Try taking it up a key like that Nightingale
still over there in Berkeley Square.
Do we have problems of communication?
There’s something I don’t know and you can’t explain it to me.
Let’s talk the secret language of birds.
Step out of the circus now.
Learn a new trick and make it stick.
Try taking it up a key like that Nightingale
still over there in Berkeley Square.
Finger tracing on misty window:
I’m reading loud and clear this salacious semaphore,
as you leave me standing at the station.
Give it to me ---- the big dawn chorus:
no whispered promises in clichѓ© or in rhyme.
Let’s talk the secret language of birds.
Right time but the wrong idea.
Well, you’re making it all sound just the same.
Try taking it up a key like that Nightingale
still over there in Berkeley Square.
Tłumaczenie tekstu piosenki
więc zamrozić bramki, nie brać admirała na pokład.
Ten Hardy nie jest do całowania...
Expression, no explosion,
albo szeptać obietnice w Banale albo w rymie.
Zamiast tego porozmawiajmy o sekretnym języku ptaków.
Dobry czas, ale zły pomysł.
Mówisz tak samo.
Spróbuj wziąć klucz jak ten Słowik.
nadal jest na Berkeley Square.
Mamy problemy z komunikacją?
Jest coś, czego Nie wiem i nie możesz mi tego wyjaśnić.
Porozmawiajmy o sekretnym języku ptaków.
WYJDŹ z cyrku.
Naucz się nowej sztuczki i spraw, żeby się trzymała.
Spróbuj wziąć klucz jak ten Słowik.
nadal jest na Berkeley Square.
Śledzenie palców na misty window:
Czytam głośno i wyraźnie ten Sprośny SEMAFOR,
jak mnie zostawisz na posterunku.
"Give it to me" - "the big dawn chorus":
nie ma szeptanych obietnic w Banale ani w rymie.
Porozmawiajmy o sekretnym języku ptaków.
Dobry czas, ale zły pomysł.
Mówisz tak samo.
Spróbuj wziąć klucz jak ten Słowik.
nadal jest na Berkeley Square.