Ian Brown — Keep What Ya Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep What Ya Got", wykonawca: Ian Brown.
Tekst piosenki
Yesterday came suddenly
Tomorrow will receive
Today now you’re at the wheel
I’ll ask how does it feel
Yesterday when Heaven’s gates
I contemplate, they seem so far,
Today they ain’t so far away
And almost see my train
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, hold it, don’t stop
Keep what ya got, by giving it all away
When your halo slips for good,
You’ll have to wear your hood
Could you feel the breeze of fear
On all the cynics, I’m ya mimick
All you losers, all abusers
Wasting all my precious energy
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, hold it, don’t stop
Keep what ya got, by giving it all away
Remember where you came from
Sisters who told ya on a rainy day
They said that Heaven holds a place
For all of those who pray
And if you don’t believe in my dream
Then you don’t care anyway
Nobody or nothings ever getting in your way
Even as you pray to the lord
But don’t feel you belong
No one’s gonna notice if you ever right or wrong
And if you and your next neighbour
Yeah, you don’t quite get along
No one’s gonna notice if you’re singing anyway
Those not coming in for free well they they gotta pay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday came suddenly
Jutro otrzymają
Dzisiaj jesteś za kółkiem.
Spytam, jakie to uczucie.
Yesterday when Heaven ' s gates
I contemplate, they seem so far,
Dziś nie są tak daleko
And almost see my train
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, hold it, don ' t stop
Keep what ya got, by giving it all away
Kiedy twoje halo ślizga się na dobre,
Musisz założyć kaptur.
Could you feel the breeze of fear
* On all the cynics, I ' m ya mimick*
Wszyscy frajerzy, wszyscy oprawcy
Marnuję całą moją cenną energię.
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, by giving it all away
Keep what ya got, hold it, don ' t stop
Keep what ya got, by giving it all away
Remember where you came from
Sisters who told ya on a rainy day
Mówią, że niebo ma swoje miejsce.
Za wszystkich, którzy się modlą
And if you don ' t believe in my dream
Więc i tak cię to nie obchodzi.
Nikt ani nic nie wchodzi ci w drogę
Nawet gdy modlisz się do Pana
But don ' t feel you belong
Nikt nie zauważy, czy masz rację, czy nie.
A jeśli ty i twój sąsiad
Tak, nie za bardzo się dogadujecie.
I tak nikt nie zauważy, że śpiewasz.
Ci, którzy nie przychodzą za darmo, muszą zapłacić.