Ian Brown — Me and You Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and You Forever", wykonawca: Ian Brown.
Tekst piosenki
Good day to you my friend
Me and you forever
We will be together
Until the very end
And if there is not end my friend
Through fire we’ll walk and start again
My precious friend
Come into the lions den
We’ll see what you’re made of then
Step out in the morning light
Come in where the lights so bright
Come into the lions den
We’ll see what you’re made of then
Step out in the morning light
And see my friend
You might as well be hanged for a sheep as for a lamb
Yeah you might as well be hanged for a sheep as for a lamb
With a gun up in your hand
All your heat is canned
What a trip before the fall
And so it is my friend
Me and you forever
So sure we’ll meet again
My precious friend
Come into the lions den
We’ll see what you’re made of then
Step out in the morning light
And see my friend
You might as well be hanged for a sheep as for a lamb
Somebody point the finger
Yeah you might as well be hanged for a sheep as for a lamb
Just to put you in the picture
Somebody point the finger
You might as well be hanged for a sheep
As for a lamb
The youth been demonised
The young criminalised
By society despised for being young
Neither cherished nor recognised
Lionized or even prized
By their govermental guide to being free
Just you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, przyjacielu.
Me and you forever
Będziemy razem.
Aż do samego końca
A jeśli nie będzie końca, przyjacielu
Through fire we ' ll walk and start again
Mój drogi przyjacielu.
Come into the lions den
Zobaczymy, z czego jesteś zrobiony.
"Step out in the morning light"
Come in where the lights so bright
Come into the lions den
Zobaczymy, z czego jesteś zrobiony.
"Step out in the morning light"
And see my friend
Równie dobrze możesz zostać powieszony za owcę jak za owieczkę.
Równie dobrze możesz zostać powieszony za owcę jak za owieczkę.
Z bronią w ręku
"All your heat is canned"
What a trip before the fall
/ Align = "left" /
Me and you forever
Na pewno jeszcze się spotkamy.
Mój drogi przyjacielu.
Come into the lions den
Zobaczymy, z czego jesteś zrobiony.
"Step out in the morning light"
And see my friend
Równie dobrze możesz zostać powieszony za owcę jak za owieczkę.
Niech ktoś wskaże palcem
Równie dobrze możesz zostać powieszony za owcę jak za owieczkę.
Tylko po to, żeby umieścić cię w obrazie.
Niech ktoś wskaże palcem
Równie dobrze możesz zostać powieszony za owcę.
/ Align = "left" /
The youth been demonized
The young Criminal
Przez społeczeństwo wzgardzone za młodość
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
By their govermental guide to being free
Tylko Ty i ja